Prawo bilansowe, pomimo autonomicznego charakteru względem innych norm prawnych, jest w praktyce silnie związane z prawem podatkowym. Podstawowym zadaniem rachunkowości jest przede wszystkim precyzyjne opisywanie rzeczywistości gospodarczej poprzez dostarczanie użytkownikom sprawozdań finansowych wiernych i rzetelnych informacji na temat sytuacji majątkowo-finansowej podmiotów gospodarczych. Równocześnie, księgi rachunkowe - prowadzone zgodnie z nadrzędnymi zasadami rachunkowości - uznawane są przez przepisy ordynacji podatkowej za księgi podatkowe. W konsekwencji oznacza to, iż powinny one być prowadzone również dla celów podatkowych, czyli powinny zapewniać możliwość terminowego i prawidłowego ustalenia zobowiązania podatkowego. Zasada ta ma również swoje odzwierciedlenie w prawie bilansowym, gdyż ustawa o rachunkowości zobowiązuje jednostki gospodarze do prowadzenia ksiąg rachunkowych rzetelnie, bezbłędnie, sprawdzalnie i na bieżąco, w sposób umożliwiający m.in. terminowe sporządzenie deklaracji podatkowych. Oznacza to ścisłe powiązanie obu dziedzin prawa. Nie można oderwać rozliczania obciążeń podatkowych od systemu rachunkowości, gdyż księgi rachunkowe z jednej strony uznawane są za księgi podatkowe i powinny umożliwiać rozliczanie podatków, z drugiej strony muszą opisywać rzeczywistość gospodarczą, w tym również obciążenia podatkowe, zgodnie z nadrzędnymi zasadami rachunkowości. Zakres tematyczny niniejszego opracowania obejmuje zagadnienie rozliczania i ujmowania podatków w rachunkowości i jest adresowany do grona czytelników, którzy znają podstawy rachunkowości oraz regulacje prawne z zakresu podatków. W zbiorze prezentowane są - w podziale na bloki tematyczne, praktyczne zadania wraz z ich szczegółowymi rozwiązaniami sporządzonymi według stanu prawnego na dzień 1 stycznia 2011 r. Prezentowana w zbiorze problematyka obejmuje zasady ustalania i ujmowania w księgach rachunkowych: podatku dochodowego od dochodów osobistych; bieżącego podatku dochodowego z działalności gospodarczej; różnic kursowych w prawie bilansowym i prawie podatkowym; odroczonego podatku dochodowego; podatku od towarów i usług; podatków i opłat kosztowych. Publikacja jest unikatowym połączeniem wiedzy z rachunkowości i podatków. Jest ona adresowana do szerokiego kręgu odbiorców, obejmującego zarówno studentów szkół wyższych o profilu ekonomicznym, jak i uczestników różnych form szkolenia zawodowego, których program obejmuje rachunkowość, finanse i podatki. Może także funkcjonować jako kompendium umożliwiające pogłębienie, uporządkowanie i zaktualizowanie wiedzy osób zajmujących się zawodowo rachunkowością i podatkami. Autorki mają nadzieję, że opracowanie ułatwi zrozumienie i opanowanie zagadnień z zakresu tzw. rachunkowości podatkowej oraz zachęci czytelnika do dalszego pogłębiania wiedzy w tej dziedzinie.