Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(25)
Forma i typ
Książki
(25)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Gry i zabawki
(1)
Poezja
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(27)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Piła
(7)
Czytelnia Piła
(14)
Wypożyczalnia Czarnków
(2)
Wypożyczalnia Trzcianka
(1)
Wypożyczalnia Złotów
(1)
Wypożyczalnia Wągrowiec
(3)
Wypożyczalnia Piła zbiory specjalne
(1)
Autor
Korczak Janusz
(3)
Onichimowska Anna
(2)
Wechterowicz Przemysław
(2)
Albertine (1967- )
(1)
Bardijewska Liliana (1955- )
(1)
Cichy Elżbieta
(1)
Dudek Agata (1984- )
(1)
Dziubak Emilia
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Díaz Reguera Raquel
(1)
Gierałtowska Małgorzata (1979- )
(1)
Gołębiewska Aleksandra (1992- )
(1)
Gruda Marlena
(1)
Jabłońska Natalia
(1)
Jaszecka Karolina
(1)
Jerokosta Ewi
(1)
Karpińska Hanna
(1)
Kasparavičius Kęstutis (1954- )
(1)
Kosturanov Vane
(1)
Kramar Barbara
(1)
Lewin Aleksander
(1)
Lukk-Toompere Regina (1953- )
(1)
Läks Helena (1987- )
(1)
Markopulos Kostas
(1)
Michalczuk Anna
(1)
Michalczuk-Podlecki Anna
(1)
Minor Marcin
(1)
Neeman Sylvie (1963- )
(1)
Olejarczyk Asia (1986- )
(1)
Onichimowska Anna (1952- )
(1)
Onichimowska Anna Bulbes i Hania Papierek
(1)
Parlak Danuta (psycholog)
(1)
Peklar Andreja
(1)
Ratajczyk Bartosz (1981- )
(1)
Reinmaa Urmas
(1)
Romanowicz Robert
(1)
Saar Ulla
(1)
Szyler Ewa T
(1)
Trzpil Monika Filipina
(1)
Twardowski Jan
(1)
Wojnowska Bożena
(1)
Wojtyszko Maciej
(1)
Woldańska-Płocińska Aleksandra
(1)
Čižmek Vanda
(1)
Łapiński Paweł (1985- )
(1)
Šesto-Stipaničić Silvija
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(18)
2010 - 2019
(4)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(20)
1914-1918
(1)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(23)
nieznany (po)
(2)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(20)
6-8 lat
(15)
0-5 lat
(11)
5-8 lat
(2)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Literatura estońska
(2)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura macedońska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literatura słoweńska
(1)
Temat
Bajkoterapia
(11)
Biblioterapia
(7)
Pedagogika
(3)
Przyjaźń
(3)
Uczucia
(3)
Chłopcy
(2)
Domy dziecka
(2)
Dziewczęta
(2)
Korczak, Janusz (1878-1942)
(2)
Koty
(2)
Podróże
(2)
Wyobraźnia
(2)
Zwierzęta
(2)
Żydzi
(2)
Barwy
(1)
Bałagan
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Inauguracja roku szkolnego
(1)
Inność
(1)
Klucz (ślusarstwo)
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Królik europejski
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Marzenia
(1)
Mieszkania
(1)
Miłość
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Motyle
(1)
Myszowate
(1)
Obuwie
(1)
Odwaga
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Piekarstwo
(1)
Plaże
(1)
Pluszowy miś
(1)
Pociągi
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Poczwarka (biologia)
(1)
Pomaganie
(1)
Przytulanie
(1)
Ptaki
(1)
Rodzina
(1)
Rozmnażanie
(1)
Rozmyślania religijne
(1)
Rysowanie
(1)
Sowy
(1)
Sprzątanie
(1)
Stereotyp
(1)
Strach
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Toksyczne związki
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Uczennice i uczniowie
(1)
Uprowadzenie
(1)
Upór
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wszechświat
(1)
Wychowanie
(1)
Wytrwałość
(1)
Węże
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zazdrość
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Temat: czas
1918-
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Palestyna
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(17)
Książka obrazkowa
(6)
Książka do wypełniania
(1)
Listy polskie
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść graficzna
(1)
Publicystyka polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Literaturoznawstwo
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Transport i logistyka
(1)
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kolej na pociągi / [tekst i ilustracje] Bartosz Ratajczyk. - Warszawa : Ezop, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Po rowerach przyszła "Kolej na pociągi"! Uwaga, uwaga mali i duzi miłośnicy pociągów, hobbyści, modelarze i kolekcjonerzy! Przed Wami fascynujący świat kolei! Zaczynamy podróż! Poznacie "kolejowe" życie od frontu i zaplecza. Odkryjecie współczesne pociągi wielkich prędkości i początki kolei żelaznych. Odwiedzicie unikalne dworce europejskich metropolii i rampy przeładunkowe miast portowych. Zobaczycie, jak wygląda świat z okien pociągów mknących kolejowymi szlakami marzeń. Dowiecie się, jak działa parowóz, i spędzicie niezapomniane chwile w kabinie elektrowozu. A na koniec zapraszamy Was do gry pt. "Twoja kolejka", w której macie szansę pobić rekord szybkości. Miłej zabawy! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 119553 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sowa Ninja = The Ninja owl / [tekst i ilustracje] Monika Filipina. - 2017 - Warszawa : Ezop, [2017]. - [28] stron : ilustracje ; 26 cm.
Upór, wytrwałość i odwaga! Poznajcie Eugeniusza - najdzielniejszą sowę wśród wszystkich sów - i jego nadzwyczajne moce Ninja! Persistance, determination and courage! Meet Owen - the bravest owl of all - and his extraordinary Ninja powers! [opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118889 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proszę mnie przytulić / Przemysław Wechterowicz ; ilustracje Emilia Dziubak. - Warszawa : Ezop, 2020. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Książka stała się inspiracją dla twórców serialu animowanego "Przytul mnie", zdobyła Nagrodę Literacką Miasta Stołecznego Warszawy 2014 i została wpisana do Katalogu Białych Kruków 2014. Czy wiecie, jaki jest najlepszy sposób na udany dzień? Pewnego dnia Tata Niedźwiedź zdradził w sekrecie Niedźwiadkowi, że wystarczy się mocno do kogoś przytulić, a świat stanie się piękniejszy. I tak zaczęła się niezwykła przygoda ojca i syna. Wędrują razem przez las i przytulają każdego, kogo spotkają na swojej drodze - malutką Gąsienicę, wielką Anakondę, a nawet Myśliwego ze strzelbą w dłoni... Pełna humoru a zarazem wzruszająca opowieść o tym, że jeden mały, ale płynący z głębi serca gest, może zmienić bardzo wiele w życiu każdego z nas. Nie wierzycie? Przekonajcie się sami. Co jeszcze wydarzy się tego dnia? Sprawdźcie w książce "Gdzie jesteś, Mamo?".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 116052 BL (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58423 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zielony wędrowiec / Liliana Bardijewska ; ilustracje Emilia Dziubak. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2025. - [56] stron : ilustracje ; 27 cm.
Pełna fantazji i ciepłego humoru bajka o wędrówce zielonego Stworka przez świat kolorów. Opowieść o tolerancji i wielkiej przyjaźni tych, którzy umieją się od siebie pięknie różnić nie tylko kolorami. Trzecie wydanie książki uhonorowanej w konkursie IBBY tytułem "Książka Roku 2001", wzbogacone o piosenki ze spektaklu teatralnego, w nowym opracowaniu graficznym Emilii Dziubak. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 119551 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po przeprowadzce do norki Myszora, Mysz zdaje sobie sprawę, że ich wspólne życie wygląda inaczej, niż sobie wyobrażała… Myszor zadaje jej dziwne pytania: – Dlaczego wracasz tak późno? – Ukrywasz coś przede mną? – Nie chcesz wyglądać dla mnie ładnie? Mysz próbuje z nim o tym rozmawiać, ale Myszor jej odpowiada: – Nie widzisz, że robię dla ciebie wszystko. Tak bardzo cię kocham, Myszko. Powiedz, że jesteś tylko moja… [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118888 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nasza Mała Biblioteka)
To niezwykła książka z niecodziennymi bohaterami. Mały chłopiec w bucikach na rzepy obserwuje najrozmaitsze BUTY. Paradujące po ulicach, stojące w witrynach sklepów i szewskich warsztatów. Fotografuje je wzrokiem, żeby nie zapomnieć. Zwłaszcza te, które mają SZNUROWADŁA. Bo chciałby umieć je wiązać. Ale nie jest to takie proste. Najpierw chłopiec musi nauczyć się rozpoznawać swoje uczucia i rozwiązywać supły swojego serca… Książka wydana w ramach projektu „Nasza Mała Biblioteka”, dofinansowanego przez Komisję Europejską w programie Kreatywna Europa Kultura. [opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118453 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królik Różanosek najbardziej na świecie boi się węży, choć otwarcie przyznaje, że nigdy żadnego nie spotkał, a nawet nie wie, jak wyglądają! Tymczasem do mieszkania piętro niżej wprowadza się nowa lokatorka - bardzo dłuuugaśna, ale jakże czarująca. Co z tego wyniknie i jak zachowa się Różanosek wobec nowej ssssąsiadki? Zabawna i ciepła opowieść o przełamywaniu stereotypów i o tym, że pozory czasem mylą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118815 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nasza Mała Biblioteka)
Mali przyjaciele, dziewczynka i miś, są nierozłączni. Spędzają razem każdą zwykłą i niezwykłą chwilę. We dwoje poznają świat i odkrywają jego cuda – magię zmieniających się pór roku, podwodne światy i podniebne przestworza. Aż któregoś dnia dziewczynka poznaje nowych przyjaciół… Wzruszająca, pełna ciepła opowieść o przyjaźni i dorastaniu, której uroku dodają piękne delikatne ilustracje. Książka wydana w ramach projektu „Nasza Mała Biblioteka”, dofinansowanego przez Komisję Europejską w programie Kreatywna Europa Kultura. [opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła zbiory specjalne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118452 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pewnego razu Wilbur i Pchełka, dwa wyjątkowe koty, odkrywają tajemny tunel, który prowadzi do mrocznego pomieszczenia. Wilbur wpada na pomysł, by w tej kryjówce urządzić… piekarnię! Wkrótce ich wypieki – drożdżówki z grochem, pączki z ziemniakiem, keks z kocimiętką i pomidorem stają się słynne w całym Tallinnie. Sława kociej piekarni dociera do Aksela, starego kocura, który postanawia bezpardonowo rozprawić się z konkurencją… Zabawna, pełna kocich czarów opowieść o spełnianiu marzeń, odwadze i przedsiębiorczości. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 119550 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadchodzą! Jakie są tym razem? Groźne i nieobliczalne jak dzikie stwory? Czy łagodne ipełne usmiechów? Czy mam się ich bać? [opis z okładki].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 119548 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kosmos kryje tyle skarbów i tajemnic! Są tam przez cały czas, tylko nie zawsze da się je zobaczyć. Na szczęście dziadek ma teleskop, a to magiczne urządzenie! Dzięki niemu można podejrzeć meteory, Księżyc z bliska, cały Wszechświat! Pewnej letniej nocy dziadek z wnuczkiem ruszają na niezapomnianą wyprawę, która nauczy chłopca, że nawet jeśli czegoś nie widać gołym okiem, to wcale nie znaczy, że tego nie ma. Wzruszająca opowieść spod gwieździstego nieba. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 119552 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kocham ciebie też / Anna Onichimowska ; ilustracje Ola Woldańska-Płocińska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2021. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Bulbes i Hania Papierek / Anna Onichimowska ; 5)
Zaproszenie na ślub, narodziny siostry, powrót taty z morza, uratowany czworonożny przyjaciel. Miłość ma różne oblicza. Jak to jest, kiedy się kogoś kocha? Jak sobie radzą ze swoimi uczuciami Bulbes, Hania i ich najbliżsi? Wielkie emocje i sprawy równie ważne dla Małych i Dużych. Ostatnia część nagradzanego cyklu Anny Onichimowskiej „Bulbes i Hania Papierek”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118886 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan Kluska i żaglowiec / Anna Onichimowska ; ilustracje Natalia Jabłońska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2024. - [41] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Nasza Mała Biblioteka)
Pan Kluska uwielbiał zbierać różne rzeczy. W swoim domu zgromadził mnóstwo mebli, dywanów, ubrań i samochodów, aż wreszcie dla niego samego zabrakło miejsca. I wówczas pewnego burzowego dnia jego własny żaglowiec porwał go w nieznane. Cóż teraz stanie się z Panem Kluską i jego dobytkiem? Historia o dzikich plażach, pani Małgosi, sprzątaniu świata i jeszcze o tym, że czasem przyjemniej jest nie mieć niż mieć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118454 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajka o dwóch niezwykłych sąsiadach – Wielkim trollu, żyjącym na szczycie lodowej góry, i malutkim Pufku, mieszkającym u jej podnóża. Chociaż mieszkali tuż obok siebie, nic o sobie nie wiedzieli. Pewnego dnia Wielki Troll porwał Pufka wraz z jego domkiem do swojego górskiego zamczyska! Czy chciał go uwięzić, czy przestraszyć? A może chciał go zaprosić na poobiednią herbatkę i pokazać mu swoją kolekcję płatków śniegu? Jest to książka o tym, jak trudno jest się czasem porozumieć, i o tym, że zawsze warto próbować… Dodruk, wydanie 2021, książka trafiła na listę lektur do podręcznika Lokomotywa wyd. GWO. W 2010 r. książka otrzymała nominację literacką Polskiej Sekcji IBBY w konkursie “Książka Roku 2010” oraz została wpisana na Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 119549 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krokodyl / Danuta Parlak ; ilustracje Robert Romanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2016. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Książka z Zebrą)
Co byście zrobili, gdyby pewnego dnia na progu Waszego domu zjawiło się brunatnozielone stworzenie, które twierdzi, że jest krokodylem? Jak się przekonać, czy to rzeczywiście groźny i niebezpieczny krokodyl, którego trzeba się bać? A może niespodziewany gość nie jest tym, za kogo się podaje? Miętus, Kajtek i Fąfel, sympatyczni bohaterowie tej zabawnej opowieści, mają do rozwiązania nie lada zagadkę, bo żaden z nich nigdy nie widział prawdziwego krokodyla. Sprawdźcie, jak sobie poradzą!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118885 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nasza Mała Biblioteka)
Mała Poczwarka wyrusza w podróż. To ekscytująca przygoda, a czasem i niebezpieczna, ale dzięki niej Poczwarka odkryje nieznany jej dotąd świat i emocje. Wiedziona ciekawością nauczy się, jak pokonać strach i zwątpienie. Co czeka Poczwarkę na końcu tej niezwykłej podróży? Poetycka opowieść o dorastaniu, zmianie, trosce o siebie i odwadze. Książka wydana w ramach projektu „Nasza Mała Biblioteka”, dofinansowanego przez Komisję Europejską w programie Kreatywna Europa Kultura. [opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118449 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nasza Mała Biblioteka)
Anni podczas spaceru zauważa na ziemi klucz. Po chwili znajduje kolejny i jeszcze jeden Wkrótce ma ich całą garść! Skąd one się tu wzięły? Do kogo należą? Dziewczynka zaczyna się martwić, bo jeśli zgubisz klucz, nie możesz wrócić do domu, przyjaciele nie mogą cię odwiedzić, a sąsiedzi nie pożyczą od ciebie cynamonu. Anni postanawia odnaleźć właścicieli kluczy. Niecodzienna historia o bezinteresownej pomocy, życzliwości i trosce o innych. Nawet jeśli są to nieznajomi! Książka wydana w ramach projektu "Nasza Mała Biblioteka", dofinansowanego przez Komisję Europejską w programie Kreatywna Europa Kultura [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 118450 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nasza Mała Biblioteka)
Petar jest rezolutnym, ciekawskim chłopcem, który nieustannie zadaje pytania na temat otaczającego go świata. Pod nieobecność rodziców ma zawsze przy sobie Książeczkę z obrazkami, którą traktuje jak najlepszą przyjaciółkę. W nocy małemu Pe śniły się bociany i teraz chłopca nurtuje ważne pytanie. Niestety dorośli zamiast na nie odpowiedzieć, tylko dziwnie się uśmiechają. W końcu zdenerwowany Pe pyta Książeczkę: „Książeczko, jak ja przyszedłem na świat?”. Czy Książeczka stanie na wysokości zadania i Petar dowie się, skąd się biorą dzieci? Zabawna, przewrotna, ale i wzruszająca historia o dziecięcej ciekawości świata, niełatwych pytaniach i zakłopotaniu rodziców, a także o tym, co jest w życiu najważniejsze. Książka wydana w ramach projektu „Nasza Mała Biblioteka”, dofinansowanego przez Komisję Europejską w programie Kreatywna Europa Kultura. [opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118451 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawna i wzruszająca historia o Oskarze, kocie, który chciał być ptakiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118890 BL (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej