SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

163 wyniki

Książka

W koszyku

Kiedy pozwolić? Kiedy zabronić? / Robert J. MacKenzie ; tł. Olena Waśkiewicz. - Wyd. 2. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2007. - 340 s. : il. ; 24 cm.

(Wychowanie Dzieci ; 7)

Autor

MacKenzie Robert J. Waśkiewicz Olena.

Temat

Wychowanie

Podstawą skutecznego wychowywania jest konsekwentne wyznaczanie granic, umożliwiających dziecku orientację w otaczającym je świecie. MacKenzie omawia typowe błędy popełniane przez rodziców, wyznaczających dziecku zbyt sztywne, zbyt szerokie lub niestałe granice. Opisuje granice odpowiednie dla dzieci na różnym etapie rozwoju oraz skuteczne metody ich ustalania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35885 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kierowanie zmianą : moduł III : suplement : przewodnik dla edukatora / Dorota Ekiert-Grabowska. - Warszawa : Program TERM FRSE MEN, 1997. - 34, [2] s. ; 30 cm.

(TERM - IAE PROJEKT)

Autor

Ekiert-Grabowska Dorota

Temat

Innowacje Nauczanie Szkolnictwo Wychowanie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81555 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nauczycielem być... : jak zapanować nad trudnymi zachowaniami uczniów i porozumieć się z klasą / Ewa Góralczyk. - Warszawa : Fraszka Edukacyjna, 2006. - 60 s. : rys. ; 24 cm.

(Poradnik Nauczyciela, Wychowawcy, Pedagoga)

Autor

Góralczyk Ewa

Temat

Dziecko trudne Uczniowie Stosunki interpersonalne Wychowawstwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 96328 (1 egz.)

Czytelnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 96329 P (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46103 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38350 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kiedy pozwolić? Kiedy zabronić? : łagodnie, konsekwentnie, z szacunkiem / Robert J. MacKenzie ; przekł. [z ang.] Olena Waśkiewicz. - Wyd. 3 w jęz. pol. - Sopot : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2015. - 323 s. ; 24 cm.

Autor

Mac Kenzie Robert J. Waśkiewicz Olena.

Temat

Wychowanie

Gatunek

Poradniki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108814 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 48953 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szkoła jako wspólnota osób : poradnik dla nauczycieli i wychowawców / Ewa Puchała. - Warszawa : Centrum Metodyczne Pomocy Psychologiczno-Pedagogicznej, 2009. - 126 s. ; 24 cm.

Autor

Puchała Ewa

Temat

Kształcenie rodziców Stosunki interpersonalne Uczniowie Wychowanie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102248 (1 egz.)

Czytelnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102249 P (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46206 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37652 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31352 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43859 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62560 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak rozmawiać z dziećmi o seksie : mądre wychowywanie dzieci w świecie internetu i nowoczesnych technologii / Sharon Maxwell ; przekł. Hanna de Broekere. - Poznań : Vesper, 2010. - 230, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Maxwell Sharon Broekere Hanna de

Temat

Wychowanie seksualne Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Poradniki dla rodziców Poradniki dla nauczycieli

Internetowe chat roomy, imprezy z nocowaniem dla chłopców i dziewcząt, reality TV. Tematów do rozmowy jest więcej niż kiedykolwiek przedtem. Czy żyjąc w czasach, w których kultura masowa zachęca dzieci, aby były seksy, zanim jeszcze osiągną dojrzałość płciową, możemy wyjaśnić im istotę seksualności w sposób, który wykształci u nich zdrowe i odpowiednie do ich wieku zachowania? Jest to nowatorski poradnik uczący rodziców oraz wychowawców, jak rozmawiać z dziećmi o seksie oraz seksualności. Powołując się na realne sytuacje, dr Sharon Maxwell pokazuje, jak dramatycznie zmienił się sposób zdobywania przez dzieci i nastolatki wiedzy o seksie. Autorka podpowiada, jak opiekunowie mogą przekazać swoim dzieciom informację na temat zachowań seksualnych oraz jak tę wiedzę modyfikować wraz z dorastaniem dziecka. Przyjmując za podstawę, że w relacjach z drugim człowiekiem najważniejsze są miłość i bliskość, dr Maxwell pomaga rodzicom zastanowić się, jakie wartości chcą przekazać swoim dzieciom, oraz wskazuje konkretne sposoby dzielenia się tymi wartościami z nastolatkami. Książka radzi, jak: ustanowić rodzinne zasady bezpiecznego korzystania z internetu; rozmawiać o potencjale, jakim jest bycie seksy, o społecznych konsekwencjach takiego zachowania oraz o odpowiedzialności, jaką ponosi każdy człowiek za właściwe korzystanie z tego potencjału; rozmawiać o moralnych aspektach seksualności w sposób zrozumiały dla nastolatków; pomóc dzieciom zrozumieć różnicę pomiędzy seksualnym pożądaniem a miłością; ustalić z dziećmi zasady, które pomogą im zorientować się, kiedy seksualne zachowanie wobec innej osoby jest w porządku, a kiedy nie jest. Dr Maxwell omawia zagadnienia takie jak prokreacja, atrakcyjność bycia seksy, seksualne pożądanie, emocjonalna bliskość oraz duchowy wymiar seksualności. Oferując innowacyjne podejście do seksualności człowieka, książka ma wszelkie dane, aby znacząco wpłynąć na powszechną dyskusję o wychowaniu seksualnym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102840 (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47130 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37799 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kalendarz plastyczny w przedszkolu : poradnik praktyczny dla nauczycieli i rodziców / Anna Misiurska ; ilustr. Anna Misiurska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1995. - 127, [1] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Misiurska Anna

Temat

Wychowanie przedszkolne Sztuka Przedszkola

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31342 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ogród przedszkolny : poradnik metodyczny i agrotechniczny / Emilia Frątczak, Jan Frątczak. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1977. - 262, [2] s., XVI s. tabl. kolor : il., nuty, tab. ; 20 cm.

(Biblioteka Pedagogiczna Nauczyciela Przedszkola)

Autor

Frątczak Emilia Frątczak Jan.

Temat

Ogrodnictwo Wychowanie przedszkolne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19249 (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15286 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16059 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14384 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21312 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bajkoterapia czyli jak z Guziolkiem tworzyć i wykorzystywać bajki i opowiadania w biblioterapii oraz rozwoju aktywności twórczej dziecka w wieku przedszkolnym : Ogólnopolski Konkurs Literacki pt. "Razem z Guziołkiem piszemy bajki" 2007/2008 / red. Katarzyna Szeliga. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2008. - 247 s. ; 24 cm + dysk optyczny (CD-ROM).

Autor

Szeliga Katarzyna.

Temat

Bajkoterapia Twórczość dzieci i młodzieży Wychowanie przedszkolne Wychowanie w rodzinie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49754 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36791 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bajkoterapia czyli jak z Guziolkiem tworzyć i wykorzystywać bajki i opowiadania w biblioterapii oraz rozwoju aktywności twórczej dziecka w wieku przedszkolnym : poradnik dla dzieci, rodziców i nauczcycieli / Katarzyna Szeliga ; [il. Agata Fuks]. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2008. - 230 s. ; 24 cm + dysk optyczny (CD-ROM).

Autor

Szeliga Katarzyna Fuks Agata.

Temat

Bajkoterapia Twórczość dzieci i młodzieży Wychowanie przedszkolne Wychowanie w rodzinie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42943 (1 egz.)

Informatorium

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 98870 BL (1 egz.)

Wypożyczalnia Piła zbiory specjalne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 98869 A (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziecko z ADHD w szkole i przedszkolu : informacje dla pedagogów i opiekunów / Tomasz Srebnicki, Tomasz Wolańczyk. - Warszawa : Ośrodek Rozwoju Edukacji, 2010. - 28 s. ; 15x21 cm.

(One Są Wśród Nas. Seria 2.)

Autor

Srebnicki Tomasz Wolańczyk Tomasz.

Temat

Dziecko Zespół ADHD Nastolatki Wychowanie

Gatunek

Poradniki dla nauczycieli Poradniki dla rodziców

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Br 1700, Br 1693 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48106 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38250 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31843 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Br 1751 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziecko z zaburzeniami lękowymi w szkole i przedszkolu : informacje dla pedagogów i opiekunów / Ida Derezińska, Monika Gajdzik. - Warszawa : Ośrodek Rozwoju Edukacji, 2010. - 28 s. ; 15x21 cm.

(One Są Wśród Nas. Seria 2.)

Autor

Derezińska Ida Gajdzik Monika.

Temat

Dziecko Nastolatki Lęk Wychowanie Leczenie

Gatunek

Poradniki dla nauczycieli Poradniki dla rodziców

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Br 1688, Br 1695 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48102 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38254 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31846 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Br 1754 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

U podstaw wychowania seksualnego / Mikołaj Kozakiewicz ; Towarzystwo Świadomego Macierzyństwa. - Warszawa : Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich, 1969. - 354, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Kozakiewicz Mikołaj

Temat

Wychowanie seksualne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 05477, 78419 (2 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 04552 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 06545 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 08544 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8983 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nowoczesne wychowanie seksualne : podręcznik dla młodzieży szkolnej / Zbigniew Lew-Starowicz, Kazimierz Szczerba. - Warszawa : Polska Oficyna Wydawnicza "BGW", 1995. - 192 s. : rys.kolor., wykr. ; 28 cm.

Autor

Lew-Starowicz Zbigniew Szczerba Kazimierz

Temat

Wychowanie seksualne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78261 (1 egz.)

Czytelnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78262 P (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39181 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Materiały metodyczne do prowadzenia zajęć z wychowania obywatelskiego w zasadniczych szkołach zawodowych / Teresa Michalska-Pacyniak, Zbigniew Lesicki ; Instytut Kształcenia Nauczycieli i Badań Oświatowych w Poznaniu. - Poznań : IKNiBO, 1980. - 111 s. : głównie tab. ; 21 cm.

Autor

Michalska-Pacyniak Teresa Lesicki Zbigniew

Temat

Wychowanie obywatelskie

Gatunek

Poradniki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18410 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28082 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wychowanie przedszkolne 5/2004 / red. nacz. Barbara Tichy ; red. Agnieszka Przednowek, Ewa Wojtyra. - Kielce : MAC Edukacja, 2004. - 64 s. : rys. ; 28 cm.

(Forum Nauczycieli: Moja Szkoła)

Autor

Tichy Barbara. Przednowek Agnieszka. Wojtyra Ewa.

Temat

Wychowanie przedszkolne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 01044/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Inteligencja moralna dzieci / Robert Coles ; tł. Dorota Gaul, Michał Machowski. - Wyd. 1, (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2004. - 244 s. ; 21 cm.

Autor

Coles Robert Gaul Dorota. Machowski Michał.

Temat

Dziecko Inteligencja (psychol.) Młodzież Wychowanie moralne Wychowanie w rodzinie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44365 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29805 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przeciwdziałanie niepożądanym zachowaniom w szkole : program poprawy wzorców zachowania / Deanne A. Crone, Robert H. Horner, Leanne S. Hawken ; [tł. Krzysztof Mazurek]. - Warszawa : Wydawnictwo Edukacyjne Parpamedia : Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, 2009. - 144 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Crone Deanne A. Horner Robert H. Hawken Leanne S. Mazurek Krzysztof.

Temat

Uczniowie gimnazjów Uczniowie szkół podstawowych Zachowanie Dziecko trudne Wychowawstwo

Książka przedstawia skuteczny i efektywny kosztowo ramowy plan reakcji na zachowania problemowe i zapobiegania poważniejszym trudnościom w opanowaniu niewłaściwych zachowań. Program Nauki Zachowania (BEP) to kontrolowana interwencja oparta na wynikach badań naukowych, a książka bardzo jasno określa sposoby i wskazówki jej prowadzenia. Dzięki specyficznej konstrukcji programu poprawy wzorców zachowania, 10-15% uczniów, którzy nie spełniają oczekiwań dyrekcji szkoły względem dyscypliny - otrzymuje pomoc. Jednocześnie unika się wchodzenia na najwyższe poziomy interwencyjne wspierania dobrych zachowań. Autorzy pokazują jak wyglądają codzienne raporty o zachowaniu ucznia, co to jest pozytywna uwaga ze strony dorosłych i w jaki sposób osiągać wzajemne porozumienie w kontakcie z rodzicami i opiekunami dzieci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 99749, 108309, 99748 (3 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46176 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 37370 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32038 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62399 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak nauczyć dzieci myślenia / Robert J. Sternberg, Louise Spear-Swerling ; przeł. Olga Kubińska, Wojciech Kubiński. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2003. - 128 s. ; 24 cm.

(Pedagogika. Edukacja)

Autor

Sternberg Robert J. Spear-Swerling Louise Kubińska Olga. Kubiński Wojciech.

Temat

Dziecko Myślenie Wychowanie w szkole

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93193, 92118 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42904 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35605 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30552 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Socjoterapia w szkole : krótki poradnik psychologiczny / Jarosław Jagieła. - Kraków : Wydawnictwo "Rubikon", 2007. - 207 s. ; 19 cm.

Autor

Jagieła Jarosław

Temat

Socjoterapia Dziecko trudne Młodzież Młodzież trudna

Gatunek

Poradniki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45157 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36333 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42629 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64103 (1 egz.)