204554
Music
CD
In basket
Księga olśnień [Dokument dźwiękowy] / Aga Zaryan. - Warszawa : EMI Music Poland, cop. 2011. - 1 płyta (CD) (49 min.) : digital, stereo. ; 12 cm +Książka : [22 s.] : il. w tym kolor ; 12 cm.
Po sukcesie komercyjnym albumu "A Book of Luminous Things" z poezją Czesława Miłosza, Aga Zaryan zdecydowała się nagrać album w wersji polskojęzycznej. Efekt jest zaskakujący, kompozycje w języku ojczystym tworzy zupełnie nową jakość. Bardzo mocnym walorem albumu jest siła przekazu i uniwersalny charakter wybranych wierszy, np. "Sens", "Piosenka o końcu świata", "Ten świat", czy zdecydowany faworyt podczas koncertów, nastrojowa balada o zabarwieniu erotycznym "Mówię do swojego ciała". Dwanaście kompozycji do wierszy Czesława Miłosza oraz jego ulubionych poetek: Anny Świrszczyńskiej, Jane Hirshfield i Denise Levertov, tworzy zupełnie inny wizerunek noblisty. Brak w nim dystansu, patosu i hermetyczności, które często przesłaniały istotę twórczości wielkiego poety - myśliciela. Aga Zaryan we właściwy sobie sposób wprowadziła aurę muzyczno-poetyckiej magii. Wspaniałe aranżacje orkiestrowe przeplatają się z nastrojowymi balladami. Uniwersalny i głęboki charakter poezji Czesława Miłosza w połączeniu z głosem Agi Zaryan tworzą niepowtarzalny nastrój albumu. Płyta została nagrana przez światowej sławy muzyków w studiu Castle Oaks w Los Angeles oraz w Warszawie.
Media files:
Availability:
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. CD. 2678 (1 egz.)
Notes:
General note
Piosenki skomponowane w większości przez Michała Tokaja do tekstówJane Hirshfield, Anny Świrszczyńskiej, Czesława Miłosza i Denise Levertov.
Płyta zawiera broszurę z komentarzem Agi Zaryan oraz teksty utworów.
Płyta zawiera 12 utworów, m.in. Muzyka jak woda.
Creation/production credits note
Prod. wyk. Tomasz Czulak ; prod. muz. Michał Tokaj/Aga Zaryan.
Participant or performer note
Aga Zaryan, śpiew ; Michał Tokaj, fortepian ; Larry Koonse, gitary ; Darek Oleszkiewicz, kontrabas ; Munyungo Jackson, instr. perkusyjne ; gość specjalny: Grzegosz Turnau, śpiew ; Polska Orkiestra Radiowa ; Krzysztof Herdzin, dyryg.
Date/time and place of an event note
Nagrano w 2011 r.
Summary, etc.
Streszczenie: Po sukcesie komercyjnym albumu "A Book of Luminous Things" z poezją Czesława Miłosza, Aga Zaryan zdecydowała się nagrać album w wersji polskojęzycznej. Efekt jest zaskakujący, kompozycje w języku ojczystym tworzy zupełnie nową jakość. Bardzo mocnym walorem albumu jest siła przekazu i uniwersalny charakter wybranych wierszy, np. "Sens", "Piosenka o końcu świata", "Ten świat", czy zdecydowany faworyt podczas koncertów, nastrojowa balada o zabarwieniu erotycznym "Mówię do swojego ciała". Dwanaście kompozycji do wierszy Czesława Miłosza oraz jego ulubionych poetek: Anny Świrszczyńskiej, Jane Hirshfield i Denise Levertov, tworzy zupełnie inny wizerunek noblisty. Brak w nim dystansu, patosu i hermetyczności, które często przesłaniały istotę twórczości wielkiego poety - myśliciela. Aga Zaryan we właściwy sobie sposób wprowadziła aurę muzyczno-poetyckiej magii. Wspaniałe aranżacje orkiestrowe przeplatają się z nastrojowymi balladami. Uniwersalny i głęboki charakter poezji Czesława Miłosza w połączeniu z głosem Agi Zaryan tworzą niepowtarzalny nastrój albumu. Płyta została nagrana przez światowej sławy muzyków w studiu Castle Oaks w Los Angeles oraz w Warszawie.
Language note
Śpiew w jęz. polskim, broszura w jęz. polskim.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again