SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

203054

Book

In basket

rate

Jaś i magiczna fasola / tekst i ilustracje Barbara i Tomasz Piątkowscy ; [translation Jan Madej, Ubersetzung Marta Gomolla, traducción Joan Carlos Rocha Vincenty]. - [Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka, copyright 2020. - Teka (10 kart luzem) : ilustracje ; 30x42 cm.

Author

Piątkowski Tomasz Tekst Madej Jan Tłumaczenie Gomolla Marta Tłumaczenie Vincenty Juan Carlos Rocha Tłumaczenie Piątkowska Barbara Ilustrator

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Teatr japoński Teatr dziecięcy i młodzieżowy Materiały pomocnicze dla szkół Czytelnictwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Książka obrazkowa (picturebook) Kamishibai Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa Pomoce dydaktyczne

Znana bajka o odważnym Jasiu, który sprzedał krowę za kilka ziarenek fasoli... Bajka ma 2 wersje w j.polskim: literacką dłuższą i wersję uproszczoną - krótką w cz. teraźniejszym. Całość jest opracowana z myślą o najmłodszych jako pomoc w nauce języka obcego.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. GF. 789 (1 egz.)

Notes:

Tyt. równoległy: Jack and the beanstalk.

Tyt. równoległy: Hans und die Bohnenranke.

Tyt. równoległy: Juanito y el frijol magico.

General note

Karty zadrukowane dwustronnie.

Language note

Zawiera tekst równoległy w językach polskim, angielskim, niemieckim, hiszpańskim i francuskim.