Jestem mamą w Polsce : Informator dla migrantek, które oczekują dziecka w Polsce

203837

Book

In basket

rate

Jestem mamą w Polsce : Informator dla migrantek, które oczekują dziecka w Polsce / redakcja Agnieszka Kosowicz, Marta Piegat-Kaczmarczyk, Hanna Kamińska, Weronika Brączek, tłumaczenie Mariana Guzar. - Wydanie 2. - Warszawa : Polskie Forum Migracyjne, 2023. - 185, [3] strony ; 23 cm.

Author

Kosowicz Agnieszka Redakcja Piegat-Kaczmarczyk Marta Redakcja Kamińska Hanna Redakcja Brączek Weronika Redakcja Guzar Mariana Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje informacyjne

Audience Group

Rodzice

Subject

Uchodźcy Migracje Ciąża Macierzyństwo Ochrona zdrowia Poród Polska

Genre/Form

Poradnik

Domain

Rodzina, relacje międzyludzkie

Jesteś mamą i nosisz pod sercem dziecko. Dla każdej mamy narodziny dziecka to duże wydarzenie – a przeżywanie ciąży i porodu w innym kraju może przysparzać dodatkowych, różnych emocji. Ta broszura jest przeznaczona dla mam, które przyjechały do Polski z innych krajów, i teraz oczekują narodzin swojego dziecka. Chcemy sprawić, żeby ten czas był dla Was bardziej komfortowy, abyście poczuły się pewniej i wiedziały, czego oczekiwać od polskiego systemu ochrony zdrowia. Przedstawiamy w tej broszurce podstawowe informacje na temat ciąży i porodu, rozwoju dziecka i samopoczucia mamy w czasie ciąży. Przekazujemy też informacje o tym, jak zorganizowany jest system opieki nad kobietą w ciąży oraz nad niemowlęciem w Polsce. Piszemy o tym, jakie są przepisy dotyczące praw kobiet w ciąży i w czasie połogu, badań i szczepień dziecka. Piszemy też o emocjach mamy spodziewającej się dziecka w obcym kraju. Podpowiadamy, jak sobie z nimi radzić. Czas ciąży i porodu jest szczególny dla kobiety w każdej kulturze. W każdym kraju jest jednak traktowany trochę inaczej. Wspominamy o tym nie po to, aby migrantki – mamy upodobniły się do Polek, ale żeby wiedziały, jak w Polsce podchodzi się do tych tematów. Serdecznie życzymy Wam zdrowia i radości z ciąży i nowo narodzonego dziecka.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Piła

There are copies available to loan: sygn. 119094 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

There are copies available to loan: sygn. 43787 (1 egz.)

Notes:

Я- мама в Польщі : Інформаційний довідник для мігранток, які чекають дитину в Польщі

General note

Tekst równolegle w języku ukraińskim.