Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(55)
IBUK Libra
(4)
Forma i typ
Książki
(53)
E-booki
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Artykuły
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(69)
Placówka
Wypożyczalnia Piła
(14)
Wypożyczalnia Chodzież
(12)
Wypożyczalnia Czarnków
(3)
Wypożyczalnia Trzcianka
(6)
Wypożyczalnia Złotów
(9)
Wypożyczalnia Wągrowiec
(25)
Autor
Cejrowski Wojciech
(2)
Fiedler Arkady
(2)
Hadyna Stanisław
(2)
Hertz Paweł
(2)
Koperski Romuald
(2)
Pawlikowska Beata
(2)
Anders Henryk
(1)
Bac Dominik
(1)
Baranowski Krzysztof
(1)
Budrewicz Olgierd
(1)
Bujańska Jadwiga
(1)
Chojnowska-Liskiewicz Krystyna
(1)
Ciepiela Andrzej
(1)
Czajkowski Ryszard
(1)
Czartoryska Izabela
(1)
Czerny Anna Ludwika
(1)
Czerwińska Anna
(1)
Darwin Charles
(1)
Dończyk-Hnat Zofia
(1)
Dzianisz Paweł
(1)
Dziewit Jakub
(1)
Fenrych Wiktor
(1)
Fiedler Arkady Radosław
(1)
Fijałkowska-Janiak Irena
(1)
Ganczarski Piotr
(1)
Gautier Théophile
(1)
Gembalik Katarzyna
(1)
Gilbert Elizabeth
(1)
Golachowski Mikołaj
(1)
Grzymkowska-Podolak Joanna
(1)
Grzywaczewski Tomasz
(1)
Guze Joanna
(1)
Jabłońska-Majchrzak Marta
(1)
Jaklewicz Anna
(1)
Jóźwiak Małgorzata
(1)
Kamiński Marek
(1)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(1)
Komorowska Marta
(1)
Krynicki Marian
(1)
Książek Mikołaj
(1)
Kudlik Małgorzata
(1)
Kuźniar Jarosław
(1)
Lach-Szyrma Krystyn
(1)
Lewicki Marian
(1)
Lewis Norman
(1)
Liskiewicz Wacław
(1)
Ludwikowska Jolanta
(1)
Maciąg Robert "Robb"
(1)
Mazurkiewicz Katarzyna
(1)
Mazurkiewicz Piotr
(1)
Mrówka Kazimierz
(1)
Obałek Marcin
(1)
Ochorowicz Julian
(1)
Ossendowski Ferdynand Antoni (1878-1945)
(1)
Owczarek Marta
(1)
Pacukiewicz Marek
(1)
Pawlikowska Beata (1965- )
(1)
Payerhin Marek
(1)
Perkitny Tadeusz
(1)
Pisarek Adam
(1)
Podolak Jarosław
(1)
Polo Marco
(1)
Poulain Henryk
(1)
Rengarten Konstantin Konstantinovič von
(1)
Różycka-Tran Joanna
(1)
Sabela Bartek
(1)
Sajkowski Alojzy
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(1)
Skok Krzysztof
(1)
Skowroński Bartłomiej
(1)
Sokołowicz Małgorzata
(1)
Stoop Maja
(1)
Szumska Małgorzata
(1)
Szymczak Jacek
(1)
Sępek Jarosław
(1)
Teisseyre Ryszard de
(1)
Teliga Leonid
(1)
Teliga Stanisław
(1)
Tomalik Marek
(1)
Topińska Marta
(1)
Trybalski Piotr
(1)
Uchmański Bernard
(1)
Wartałowicz Marta
(1)
Watson Jessica
(1)
Weiner Eric
(1)
Wernic Henryk
(1)
Wojciechowska Martyna (1974- )
(1)
Węglicka Katarzyna
(1)
Włodarczyk Barbara
(1)
Zajączkowski Maciej
(1)
Zarański Jan
(1)
Zaruski Mariusz
(1)
Zatorska Izabella
(1)
Ziemba Arkadiusz
(1)
Zrębowicz Roman
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(29)
2000 - 2009
(9)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(11)
1960 - 1969
(5)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(55)
nieznany (po)
(3)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Dzieci
(1)
Nauczyciele języka polskiego
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6)
Temat
Podróżnictwo
(4)
Fiedler, Arkady (1894-1985)
(3)
Pawlikowska, Beata (1965- )
(3)
Samotne rejsy
(3)
Turystyka rowerowa
(3)
Żeglarstwo morskie
(3)
Indianie
(2)
Koperski, Romuald (1956- )
(2)
Rejsy dookoła świata
(2)
Żeglarze
(2)
Atwood, Margaret
(1)
Baranowski, Krzysztof (1938- )
(1)
Budrewicz, Olgierd (1923- )
(1)
Cejrowski, Wojciech (1964- )
(1)
Chojnowska-Liskiewicz, Krystyna (1936- )
(1)
Czartoryska, Izabela (1746-1835)
(1)
Dar Pomorza (żaglowiec)
(1)
Dick, Philip K.
(1)
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič
(1)
Droga św. Jakuba
(1)
Duchowieństwo
(1)
Duchowość katolicka
(1)
Dzianisz, Paweł (1919- )
(1)
Gautier, Théophile (1811-1872)
(1)
Gilbert, Elizabeth (1969- )
(1)
Grześkowiak, Ryszard
(1)
Grzymkowska-Podolak, Joanna
(1)
Hadyna, Stanisław (1919-1999)
(1)
Iwaszkiewicz, Jarosław
(1)
Jaklewicz, Anna
(1)
Język
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Kajakarstwo
(1)
Kamiński, Marek
(1)
Kobieta
(1)
Kubin, Alfred
(1)
Kultura
(1)
Kuśniewicz, Andrzej
(1)
Lach-Szyrma, Krystyn (1791-1866)
(1)
Lewis, Norman (1908-2003)
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura podróżnicza włoska
(1)
Literatura polska
(1)
Lustra
(1)
Maski
(1)
Morrison, Toni
(1)
Nela (2006- )
(1)
Ossendowski, Ferdynand Antoni (1878-1945)
(1)
PRL
(1)
Payerhin, Marek
(1)
Pekić, Borislav
(1)
Perkitny, Tadeusz
(1)
Pielgrzymki
(1)
Podróże
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Podróżnicy
(1)
Polański, Roman
(1)
Polo, Marco (1254-1323)
(1)
Polska
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powstanie Mahdiego (1881-1899)
(1)
Publicystyka polska
(1)
Rengarten, Konstantin Konstantinovič von (1862-?)
(1)
Rock
(1)
Rody
(1)
Rower
(1)
Sabela, Bartek
(1)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1)
Skok, Krzysztof
(1)
Stańczakowa, Jadwiga
(1)
Szumska, Małgorzata (1988- )
(1)
Szumski (rodzina)
(1)
Teisseyre, Ryszard de
(1)
Teliga, Leonid (1917-1970)
(1)
Tematy i motywy
(1)
Tolkien, J. R. R.
(1)
Trotz, Michał Abraham
(1)
Twórczość
(1)
Uchmański, Bernard (1936-1995)
(1)
Uprowadzenie
(1)
Watson, Jessica (1993- )
(1)
Weiner, Eric (1963- )
(1)
Wojciechowska, Martyna (1974- )
(1)
Zanussi, Krzysztof
(1)
Zaruski, Mariusz (1867-1941)
(1)
Zespoły pieśni i tańca
(1)
Zrębowicz, Roman (1884-1963)
(1)
Żaglowce
(1)
Żegluga
(1)
Temat: dzieło
Nóż w wodzie (film)
(1)
W pustyni i w puszczy
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1901-
(2)
2001-0
(2)
1501-
(1)
1601-
(1)
1701-
(1)
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Ameryka Południowa
(4)
Azja
(2)
Hiszpania
(2)
Indie
(2)
Indonezja
(2)
Syberia (Rosja)
(2)
Włochy
(2)
Afryka Północna
(1)
Afryka Wschodnia
(1)
Afryka Zachodnia
(1)
Antarktyda
(1)
Azja Południowo-Wschodnia
(1)
Azory (Portugalia)
(1)
Ałajskie, Góry
(1)
Bali (Indonezja)
(1)
Bałkańskie, kraje
(1)
Bermudy (wyspy)
(1)
Białoruś
(1)
Birma
(1)
Borneo
(1)
Chiny
(1)
Etiopia
(1)
Europa
(1)
Grecja
(1)
Gujana
(1)
Izrael
(1)
Jamajka
(1)
Jawa (Indonezja)
(1)
Jelenia Góra (woj. dolnośląskie)
(1)
Kanada
(1)
Kazachstan
(1)
Kostaryka
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Kuba
(1)
Laponia
(1)
Litwa
(1)
Madagaskar
(1)
Madera (Portugalia)
(1)
Mauritius
(1)
Mongolia
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Pamir
(1)
Północny, Przylądek (Norwegia)
(1)
Rosja
(1)
Sri Lanka
(1)
Tajlandia
(1)
Ukraina
(1)
Uzbekistan
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wietnam
(1)
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
(41)
Literatura podróżnicza
(5)
Literatura podróżnicza amerykańska
(2)
Literatura podróżnicza angielska
(2)
Antologia
(1)
Artykuł z czasopisma fachowego
(1)
Artykuł z czasopisma filologicznego
(1)
Komiksy
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Literatura
(1)
Literatura podróżnicza australijska
(1)
Literatura podróżnicza francuska
(1)
Literatura podróżnicza niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Relacja z podróży
(1)
Scenariusz zajęć
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Tytuł czasopisma
Język Polski w Liceum
(1)
59 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 08433 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42455 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 07900 (1 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 09347 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13273 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spotkałem szczęśliwych Indian / Arkady Fiedler. - Wyd. 2. - Warszawa : "Iskry", 1975. - 253, [3] s. : il., portr., tabl. ; 25 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11157 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61896 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66535 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102930 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68588 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26426 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 08619 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14077 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 01298 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30991 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61854 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Humanistyka Otwarta ; t. 1.)
Niniejszy tom, zatytułowany Lustro — literatura, kultura, język, wypełniają referaty wygłoszone przez młodych pracowników naukowych, słuchaczy studiów doktoranckich, badaczy literatury, kultury i języka z różnych ośrodków akademickich kraju na konferencji zorganizowanej w Gdańsku w listopadzie 2007 roku.Praca składa się z trzech części: literackiej, kulturologicznej i językoznawczej. Zamieszczone referaty mają charakter rozpraw, esejów, przyczynków, prezentują różne metodologie badawcze, profile naukowe polskich ośrodków akademickich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Złotów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45910 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34388 (1 egz.)
E-book
W koszyku
Autor
Forma i typ
Dlaczego kardynał Hohenlohe miał pod oknami swojej willi perfumerię i czy pociągi do Rzymu zawsze się spóźniają? Włochy to nie tylko Rzym, Wenecja, popularna Pizza czy Asyż. Zamiast zwiedzać Koloseum czy Forum Romanum, warto wybrać się do niewielkiej miejscowej winnicy albo wziąć udział w zbiorach oliwek... Wszystkich, którzy chcą poznać życie pełne osobliwości, autorka zaprasza do swoich Włoch, do miejsc odległych od typowo turystycznych szlaków. Pokazuje kraj, jakiego nie znamy, z perspektywy mieszkanki Ginestry – małej wioski, gdzie lekarz pojawia się tylko dwa razy w tygodniu. Choć do najbliższego dużego sklepu jest stąd 50 kilometrów, to właśnie tu można spotkać fascynujących ludzi, spróbować któregoś z kilkunastu rodzajów wybornego makaronu i degustować lokalne wina. Ciepłe wieczory przy barwnych opowieściach mieszkańców kończy się kawą, oferowaną aż w 32 dwóch gatunkach.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
E-book
W koszyku
Książka "Kulturowe historie podróżowania" stanowi próbę dookreślenia historycznie istotnych modeli podróżowania. Różnorodność zgromadzonych w niej tekstów pozwala na odtworzenie ciągłości i zmiany w obrębie złożonego dyskursu zachodnioeuropejskiego. Podróż jest przez autorów traktowana jako praktyka powodująca przemieszczanie naszej wiedzy, ale też sposób na utrwalanie pewnych wzorów kulturowych i dookreślanie ich szerszych kontekstów. Ma zatem zarówno funkcje symboliczne, jak i praktyczne. Dynamizuje historię, ale też ją utrwala; konsoliduje poszczególne kultury od wewnątrz, ale staje się również wehikułem umożliwiającym mediację ponad ich granicami. Podróż w perspektywie kreślonej w niniejszym tomie pozwala na dostrzeżenie przemieszczeń, powtórzeń i szczelin pomiędzy wzorcami, zarówno tymi matrycującymi praktykę kulturową, jak i związanymi z wyłanianiem się porządków dyskursywnych skupionych wokół owej praktyki.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
E-book
W koszyku
Le présent volume se concentre sur la figure du voyageur qui émerge dans la littérature française des XVIIIe-XIXe siecles, dans les voyages réels et imaginaires. D’éminents spécialistes des universités du monde entier (Réunion, Montpellier, Nancy, Lausanne, Szeged...) analysent les changements apparaissant dans la façon de représenter le voyageur. Les récits de voyage se réferent-ils toujours aux voyages réels ? La littérature viatique parle-t-elle (uniquement) de voyages ? A quoi sert le voyage imaginaire ? Chaque époque a-t-elle son propre modele de voyageur ? Le volume apporte des réponses a toutes ces questions et a bien d’autres. ****** Kronikarz, filozof, artysta. Różne oblicza podróżnika w literaturze francuskiej XVIII-XIX wieku W książce została ukazana postać podróżnika, która wyłania się z literatury francuskiej XVIII i XIX wieku zarówno z rzeczywistych relacji z podróży, jak i literackich podróży fikcyjnych. Wybitni specjaliści z cenionych uniwersytetów (m.in. Reunion, Montpellier, Nancy, Lozanna, Szeged) badają zmiany zachodzące w sposobie przedstawiania podróżnika, a także jego kreacji. Czy relacje z podróży odnoszą się do rzeczywistych wypraw? Czy teksty podróżnicze mówią (tylko) o podróżach? Czemu służy motyw podróży w fikcji literackiej? Czy każda epoka ma swój specyficzny typ podróżnika? Odpowiedzi na te pytania czytelnik znajdzie w prezentowanym tomie. ****** Chronicler, Philosopher, Artist. Figures of Traveler in 18th-19th-Century French Literature This volume focuses on the figure of the traveller emerging from the French literature of the 18th-19th centuries (real and imaginary travels). Eminent specialists from universities around the world (Réunion, Montpellier, Nancy, Lausanne, Szeged, etc.) analyse the changes taking place in the way the traveller is represented. Do travel accounts always focus on real trips? Does travel literature speak (only) about travels? What is the aim of imaginary travels? Does each literary period have its own model of travelling? The volume provides answers to all of those questions and much more.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
E-book
W koszyku
Forma i typ
O książce: Znany i doceniany w PRL reportażysta w 1989 roku przybywa na Madagaskar, by poznać jego historię i panoramę społeczną oraz zebrać materiały do nowej książki. Wyspa jeszcze przed II wojną światową stała się polską kolonią i zachowała odrębność polityczną. Kiedy dziennikarz stawia pierwsze kroki w Nowej Warszawie na Madagaskarze, nic nie zapowiada, jak blisko znajduje się oko cyklonu, w którym ścierają się stary porządek z nowym. Czy warto kłaść na szali życie w imię prawdy i rzetelności dziennikarskiej? Czy jest możliwe przeżyć wśród wygasłych wulkanów, wśród ludzi o sercach kipiących nienawiścią i żądzą władzy. RECENZJE: I „Mocna, odważna, wielowymiarowa. Maciej Zajączkowski stworzył opowieść, w której precyzyjnie dopracowana fabuła staje się pretekstem do refleksji nad znaczeniem wolności, postępu i prawdy. "Czerwona ziemia" to historia pozostająca w pamięci na bardzo długo.” Joanna Dulewicz, pisarka II „Mówi się, że nie ma nic bardziej przerażającego od rzeczywistości. Otóż jest... To alternatywna rzeczywistość „Czerwonej ziemi". Zajączkowski zabiera cię w podróż ku prawdzie, gdzie biletem wstępu jest odwaga. Jeśli kłamstwo to prawda w masce, determinacja będzie dłonią, która ją zedrze. Czy będzie to twoja dłoń?” Bartosz Soczówka, Bliskie Spotkania III „Fascynująca fabuła i porywający, reporterski styl młodego pisarza. Książkę czyta się jednym tchem i czeka z niecierpliwością, co będzie dalej.” Agata Misiurewicz-Gabi, dziennikarka O autorze: Maciej Zajączkowski Urodzony w 1992 roku w Warszawie. Absolwent prawa i stosunków międzynarodowych, aktualnie doktorant na Uniwersytecie Warszawskim. Z zawodu – audytor. Z zamiłowania – podróżnik. SPIS TREŚCI: PROLOG Bealanana, 6 grudnia 1989 r. LIPIEC Warszawa, 3 lipca 1989 r. Rozdział 1. NOWA WARSZAWA Nowa Warszawa, 18 listopada 1989 r. Rozdział 2. GUBERNATOR Nowa Warszawa, 20 listopada 1989 r. Rozdział 3. BAL W OPERZE Nowa Warszawa, 22 listopada 1989 r. WRZESIEŃ Warszawa, 8 września 1989 r. Rozdział 4. DZIEŃ POROZUMIENIA Assada, 23 listopada 1989 r. Rozdział 5. LATARNIK Dolina Ankeziny, 25 listopada 1989 r. Rozdział 6. ANTANANARYWA Lotsohina, 26 listopada 1989 r. PAŹDZIERNIK Warszawa, 28 października 1989 r. Rozdział 7. INTERIOR Antananarywa, 27 listopada 1989 r. Rozdział 8. SIEDEMNASTY Okolice Manakany, 29 listopada 1989 r. Rozdział 9. W STRONĘ DOMU Nieznane, 30 listopada 1989 r. EPILOG Bealanana, 6 grudnia 1989 r.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej