Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(483)
Forma i typ
Książki
(235)
Artykuły
(216)
Proza
(58)
Publikacje dydaktyczne
(57)
Komiksy i książki obrazkowe
(38)
Publikacje fachowe
(25)
Gry i zabawki
(9)
Muzyka
(4)
Grafiki
(3)
Publikacje naukowe
(3)
Albumy i książki artystyczne
(2)
Książka
(2)
Audiobooki
(1)
Druki ulotne
(1)
Filmy i seriale
(1)
Gry komputerowe
(1)
Dostępność
dostępne
(389)
wypożyczone
(15)
nieokreślona
(6)
Placówka
Wypożyczalnia Piła
(35)
Czytelnia Piła
(5)
Wypożyczalnia Chodzież
(41)
Czytelnia Chodzież
(10)
Wypożyczalnia Czarnków
(21)
Czytelnia Czarnków
(8)
Wypożyczalnia Trzcianka
(27)
Czytelnia Trzcianka
(4)
Wypożyczalnia Złotów
(24)
Czytelnia Złotów
(1)
Wypożyczalnia Wągrowiec
(37)
Czytelnia Wągrowiec
(32)
Wypożyczalnia Piła zbiory specjalne
(6)
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
(158)
Zbiory specjalne Złotów-Czytelnia
(1)
Autor
Piątkowska Barbara
(16)
Piątkowski Tomasz
(16)
Ziober Ula
(16)
Gomolla Marta
(15)
Ziober Urszula
(13)
Grimm Jacob
(11)
Grimm Wilhelm
(11)
Borowska-Kociemba Agnieszka
(10)
Krukowska Małgorzata
(10)
Daroszewski Tomasz
(9)
Naprawa Renata
(8)
Tanajewska Alicja
(8)
Rechnio-Kołodziej Beata
(7)
Łubiński Łukasz
(7)
Brudzewski Julian
(6)
Cześniuk Katarzyna
(6)
Ratajczak Maria
(6)
Bartosik Joanna
(5)
Brotier Katarzyna
(5)
Rechnio Beata
(5)
Andersen Hans Christian
(4)
Brodniewicz Magdalena
(4)
Brotier Pierre
(4)
Dąbrowska Genowefa
(4)
Kalka Barbara
(4)
Klimczyk Justyna
(4)
Kosztołowicz Mariola
(4)
Madej Jan
(4)
Majchrzak Tomasz
(4)
Nala
(4)
Pawlikowska Beata
(4)
Rzędowska Anna
(4)
Bogdanowicz Marta
(3)
Chojnacka Anna
(3)
Czachorowski Stanisław
(3)
Figat-Jeziorska Agnieszka
(3)
Gabrat Beata
(3)
Gmurzyńska Beata
(3)
Hinz Magdalena
(3)
Kraszkiewicz Henryk
(3)
Kujawa Janusz
(3)
Kuźniarska Joanna
(3)
Rybak Dorota
(3)
Stajkowska Marianna
(3)
Szczycińska Maria
(3)
Szłapa Katarzyna
(3)
Taraszkiewicz Marta
(3)
Tomasik Iwona
(3)
Vinet Dorota
(3)
Waszek Agata
(3)
Wrzesiński Sławomir
(3)
Zarzycki Piotr
(3)
Zawadzka Joanna
(3)
Żurowska Weronika (1988- )
(3)
Andrzejczuk Beata
(2)
Apollo Kinga
(2)
Barańska Małgorzata
(2)
Białek Małgorzata
(2)
Bosacka Ewa
(2)
Czeszak-Godula Maria
(2)
Derkacz Zbyszek
(2)
Dolińska Kamila
(2)
Dorsz Alina
(2)
Faliszewska Jolanta
(2)
Fosiewicz Maria
(2)
Gorlewska Anna
(2)
Grzemski Mariusz
(2)
Jarosławska Barbara
(2)
Kremzer Michał
(2)
Kubik Leszek
(2)
Kuziel-Kalina Anna
(2)
Lenard Ewa
(2)
Ludkiewicz Eliza
(2)
Marcinkowska Wiesława
(2)
Markuszewska Katarzyna
(2)
Małasiewicz Alicja
(2)
Morawski Zbigniew
(2)
Niewola Dorota
(2)
Piątkowska-Wolska Zofia
(2)
Polya George
(2)
Potasik Tamara
(2)
Regucki Dariusz
(2)
Rogalińska Małgorzata
(2)
Rożyńska Małgorzata
(2)
Skoczyńska Maria
(2)
Stankiewicz Zygmunt
(2)
Stępień Magdalena
(2)
Szal Marek
(2)
Szelągowski Przemysław
(2)
Szewczyk Małgorzata
(2)
Tillman Diane
(2)
Wasylik Magda
(2)
Wendt Iwona
(2)
Woźniak Barbara
(2)
Zaborowska Barbara
(2)
Zarzycki Piotr (matematyk)
(2)
Zarębska Magdalena
(2)
Zawadzki Roman
(2)
Zdankiewicz Grażyna
(2)
Żuberek Agnieszka
(2)
Rok wydania
2020 - 2024
(45)
2010 - 2019
(177)
2000 - 2009
(220)
1990 - 1999
(27)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(206)
1989-2000
(19)
Kraj wydania
Polska
(481)
nieznany (??p)
(1)
nieokreślony (s.l.)
(1)
Język
polski
(456)
nieznany (po)
(25)
nieznany (0 p)
(1)
Odbiorca
Nauczyciele
(211)
Pedagodzy
(186)
Dzieci
(73)
6-8 lat
(68)
9-13 lat
(38)
0-5 lat
(35)
Nauczyciele matematyki
(27)
Rodzice
(22)
Nauczanie początkowe
(14)
Szkoły podstawowe
(14)
Terapeuci zajęciowi
(13)
Klasa 5.
(12)
Klasa 4.
(10)
Młodzież
(10)
Klasa 3.
(9)
Nauczyciele nauczania początkowego
(9)
Pedagodzy specjalni
(9)
Szkoły specjalne
(8)
14-17 lat
(7)
Klasa 1.
(7)
Przedszkola
(7)
Klasa 6.
(5)
Nauczyciele języka polskiego
(5)
Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych
(5)
Uczniowie szkół specjalnych
(5)
Klasa 2.
(4)
Logopedzi
(4)
Dziecko autystyczne
(3)
Gimnazja
(3)
Nauczyciele gimnazjów
(3)
Nauczyciele przedszkoli
(3)
Szkoły ponadpodstawowe
(3)
Tyflopedagodzy
(3)
5-6 lat
(2)
Klasa 8.
(2)
Nauczyciele fizyki
(2)
Nauczyciele języków
(2)
Szkoły wyższe
(2)
Dorośli
(1)
Dzieci przedszkolne
(1)
Dziecko głuche
(1)
Dziecko z zaburzeniami mowy
(1)
Językoznawcy
(1)
KLasa 3.
(1)
Klasa 1
(1)
Klasa 2
(1)
Klasa 3
(1)
Klasa 4
(1)
Klasa 5
(1)
Klasa 6
(1)
Klasa 7.
(1)
Literatura polska
(1)
Nauczanie
(1)
Nauczyciele wychowania fizycznego
(1)
Szkoły średnie
(1)
Terapeuci
(1)
Trenerzy i instruktorzy sportowi
(1)
Uczniowie ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(56)
Literatura niemiecka
(8)
Literatura francuska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Temat
Nauczanie
(145)
Teatr dziecięcy i młodzieżowy
(83)
Czytelnictwo
(82)
Materiały pomocnicze dla szkół
(82)
Teatr japoński
(81)
Nauczanie początkowe
(73)
Język polski
(43)
Język polski (przedmiot szkolny)
(41)
Matematyka (przedmiot szkolny)
(39)
Gimnazja
(33)
Metody nauczania
(25)
Szkoły podstawowe
(24)
Matematyka
(23)
Czytanie
(19)
Dziecko
(17)
Wychowanie przedszkolne
(14)
Pisanie
(13)
Gry edukacyjne
(12)
Uczniowie ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi
(11)
Dziecko niepełnosprawne umysłowo
(10)
Dziecko z niepełnosprawnością intelektualną
(10)
Historia (przedmiot szkolny)
(10)
Niepowodzenia szkolne
(10)
Dysleksja i dysgrafia
(9)
Historia
(9)
Muzyka
(8)
Nauczanie zintegrowane
(8)
Efektywność nauczania
(7)
Gimnazjum - nauczanie - integracja europejska
(7)
Kamishibai
(7)
Uczenie się
(7)
Zajęcia korekcyjno-wyrównawcze
(7)
Ekologia
(6)
Książki dla małych dzieci
(6)
Mowa
(6)
Pisownia
(6)
Podróżnicy
(6)
Geografia (przedmiot szkolny)
(5)
Godzina wychowawcza
(5)
Gry planszowe
(5)
Informatyka (przedmiot szkolny)
(5)
Język angielski
(5)
Język niemiecki
(5)
Język polski - nauczanie - konspekty - gimnazjum
(5)
Nauka liczenia
(5)
Nauka pisania
(5)
Regionalizm
(5)
Szkoły średnie
(5)
Uczniowie
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Chemia
(4)
Chemia (przedmiot szkolny)
(4)
Dziecko autystyczne
(4)
Edukacja ekologiczna
(4)
Edukacja medialna
(4)
Gry i zabawy dydaktyczne
(4)
Hobby i czas wolny
(4)
Innowacje pedagogiczne
(4)
Konkursy szkolne
(4)
Logopedia
(4)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Pamięć
(4)
Pomoce dydaktyczne
(4)
Praca pozalekcyjna
(4)
Przyjaźń
(4)
Szkoły
(4)
Sztuka
(4)
Wiosna
(4)
Ćwiczenia i zadania
(4)
Ścieżki edukacyjne
(4)
Andrzejki
(3)
Aplikacja internetowa
(3)
Bajkoterapia
(3)
Biologia (przedmiot szkolny)
(3)
Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna)
(3)
Filozofia (przedmiot szkolny)
(3)
Geometria
(3)
Gry i zabawy ruchowe
(3)
Integracja europejska
(3)
Integracja percepcyjno-motoryczna
(3)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(3)
Język polski - nauczanie - konspekty - szk. podst
(3)
Klimat szkoły
(3)
Komputery
(3)
Korelacja międzyprzedmiotowa
(3)
Kultura
(3)
Literatura
(3)
Metoda Montessori
(3)
Nauczanie początkowe - kształcenie integralne
(3)
Percepcja wzrokowa
(3)
Piosenka dziecięca polska
(3)
Poezja polska
(3)
Postawy
(3)
Poznanie
(3)
Przyroda
(3)
Przyroda (przedmiot szkolny)
(3)
Przysposobienie do życia w rodzinie
(3)
Religia (przedmiot szkolny)
(3)
Robot edukacyjny
(3)
Specjalne potrzeby komunikacyjne
(3)
Temat: dzieło
Biblia
(2)
Bajki
(1)
Balladyna
(1)
Lord of the Flies
(1)
Na lipę
(1)
Na słotę
(1)
Potop
(1)
Romeo i Julia
(1)
Rotkäppchen
(1)
Skala Gotowości Szkolnej
(1)
Temat: czas
2001-
(166)
1901-2000
(7)
1918-1939
(5)
1801-1900
(3)
1939-
(2)
1939-1945
(2)
1101-
(1)
1201-
(1)
1301-
(1)
1401-
(1)
1501-
(1)
1701-1800
(1)
1901-
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(11)
Europa
(3)
Afryka
(2)
Bałtyk (morze)
(2)
Czarna Hańcza (rzeka)
(1)
Egipt
(1)
Estonia
(1)
Grenlandia (Dania ; wyspa)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Madagaskar
(1)
Nil (dolina)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pałuki (Wielkopolska; okręg)
(1)
Peru
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Tatry (góry)
(1)
Wawel (Kraków ; wzgórze)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wisła (rzeka)
(1)
Wołyń (Ukraina)
(1)
Włochy
(1)
Żoliborz (Warszawa ; część miasta)
(1)
Gatunek
Materiały pomocnicze
(263)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(208)
Pomoce dydaktyczne
(88)
Książka obrazkowa (picturebook)
(78)
Kamishibai
(76)
Książka obrazkowa
(76)
Scenariusz zajęć
(65)
Książka dla małych dzieci
(49)
Ćwiczenia i zadania
(34)
Książki dla małych dzieci
(25)
Artykuł z czasopisma matematycznego
(22)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(22)
Opowiadania i nowele dla dzieci
(22)
Artykuł z czasopisma fachowego
(20)
Opowiadania i nowele
(20)
Materiały pomocnicze do nauczania początkowego
(18)
Artykuł fachowy
(17)
Publikacje dla dzieci
(15)
Bajki i baśnie
(14)
Gry edukacyjne
(13)
Karty pracy ucznia
(13)
Opowiadania i nowele biograficzne
(11)
Dokumenty elektroniczne
(9)
Gry i zabawy
(8)
Literatura dziecięca polska
(8)
Materiały pomocnicze dla szkół
(7)
Czasopismo matematyczne
(6)
Ćwiczenia i zadania dla gimnazjów
(6)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Dyktanda
(5)
Legendy i podania
(5)
Opowiadanie dziecięce polskie
(5)
Piosenka dziecięca polska
(5)
Ćwiczenia i zadania dla szkół specjalnych
(5)
Ćwiczenia i zadania do nauczania początkowego
(5)
Gry i zabawy dziecięce
(4)
Materiały pomocnicze dla gimnazjów
(4)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(4)
Opowiadanie polskie
(4)
Poradniki
(4)
Ćwiczenia i zadania dla dzieci
(4)
Dokument elektroniczny
(3)
Legendy miejskie
(3)
Literatura dziecięca francuska
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół specjalnych
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(3)
Opracowanie
(3)
Poradnik
(3)
Program nauczania
(3)
Sprawdziany i testy dla szkół podstawowych
(3)
Ćwiczenia i zadania dla szkół podstawowych
(3)
Ćwiczenia i zadania dla szkół ponadgimnazjalnych
(3)
Artykuł z czasopisma filologicznego
(2)
Artykuł z czasopisma fizycznego
(2)
Dokumenty audiowizualne
(2)
Film edukacyjny
(2)
Gry komputerowe dla dzieci
(2)
Gry komputerowe edukacyjne
(2)
Głosy (muz.)
(2)
Legendy i podania polskie
(2)
Melodia z tekstem podłożonym
(2)
Muzyka instrumentalna
(2)
Muzyka ludowa polska
(2)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(2)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(2)
Pieśń patriotyczna polska
(2)
Poradniki dla nauczycieli
(2)
Scenariusz imprezy okolicznościowej
(2)
Scenariusz lekcji
(2)
Scenariusze lekcji
(2)
Utwory sceniczne dla dzieci
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Adaptacja literacka
(1)
Bajka i baśń duńska
(1)
Bajka i baśń ludowa rosyjska
(1)
Bajka i baśń niemiecka
(1)
Bajka zwierzęca
(1)
Czasopismo szkolne
(1)
Dokument dźwiękowy
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Dramat filmowy
(1)
Film fabularny
(1)
Film polityczny
(1)
Film polski
(1)
Film psychologiczny
(1)
Fotomontaż
(1)
Gry planszowe
(1)
Książka zabawka
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Legendy i podania rosyjskie
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół zawodowych
(1)
Monografia
(1)
Opowiadanie dziecięce japońskie
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Poezja dziecięca francuska
(1)
Przypowieść o synu marnotrawnym
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(239)
Matematyka
(23)
Informatyka i technologie informacyjne
(5)
Językoznawstwo
(3)
Fizyka i astronomia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Biologia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Tytuł czasopisma
Wszystko dla Szkoły
(185)
Matematyka
(21)
Fizyka w Szkole z Astronomią : czasopismo dla nauczycieli
(2)
Języki Obce w Szkole : czasopismo dla nauczycieli
(2)
Polonistyka
(2)
Edukacja Wczesnoszkolna
(1)
Głos Pedagogiczny
(1)
Głos Pedagogiczny : czasopismo dla pedagogów i psychologów szkolnych, pedagogów specjalnych, wychowawców
(1)
Mahameru i olbrzym z wyspy wulkanów [Pomoce dydaktyczne]
(1)
Matematyka w Szkole
(1)
483 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Niezwykle ciekawa przygodowa opowieść o pingwinie Pingo - "ekologu", który zwiedza świat. Pingwinek poznaje nowych przyjaciół i trafia do różnych miejsc, w których obserwuje negatywne skutki działalności człowieka na środowisko. Sympatyczny i empatyczny pingwinek zachęca do ratowania i ochrony naszej Ziemi, pomaga zrozumieć potrzebę działań ekologicznych i kształtuje pozytywne nawyki. Pokazuje, że każdy, nawet poprzez proste czynności, może wywierać wpływ na środowisko.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52921 (1 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35703 (1 egz.)
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 680 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Kot w butach" przedstawiony jest w formie teatrzyku kamishibai, to inaczej „papierowy teatr”, nazywany również „teatrem obrazkowym” albo „teatrem narracji”. Większość kamishibai to bajki, baśnie lub opowiadania składające się z 10-16 pięknie ilustrowanych kart z tekstem na odwrocie. Ich prezentowaniu towarzyszy wyjątkowy nastrój, powstający za sprawą przenośnego teatru, przy pomocy którego ilustrowane opowiadania są przedstawiane w formie papierowych „slajdów”. Technika i walory takiego przedstawienia pomagają osiągnąć magiczny efekt koncentracji, a ta forma opowiadania czy też czytania to prawdziwie teatralne doświadczenie. Gdy narrator odczytuje tekst i kolejno odkłada karty, przed widownią pojawiają się następne ilustracje utrzymujące zainteresowanie w aurze niezwykłości i magii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 628 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 631 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z mitologii greckiej mit o Dedalu i Ikarze i odwiecznym pragnieniu wolności. Doskonałe uzupełnienie lekcji języka polskiego. Mit można tez opowiadać, wzbogacając treść animacją postaciami wyciętymi z karty pracy. wydanie czterojęzyczne: polski, angielski, niemiecki i hiszpański wiek od 8 lat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 786 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legenda o śpiących rycerzach w Tatrach i Jaśku który odnalazł jaskinię pod Giewontem. Wplecione w legendę wątki patriotyczne mogą być pomocne przy omawianiu tematu związanego z odzyskaniem niepodległości czy ze świętem flagi. Dodatkowo karta pracy A3 pt.: "Polskie symbole narodowe" i gra memory pt.: "Symbole narodowe" do pokolorowania i wycięcia. wydanie pięciojęzyczne: polski, angielski, niemiecki, hiszpański i francuski wiek od 2 lat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 784 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Znani/Nieznani)
Nasza opowieść zaczyna się w Peru. To dość duży kraj w Ameryce Południowej. Na mapie znajdziecie go u wybrzeży Pacyfiku, między Chile a Ekwadorem. Mimo że jest tak blisko oceanu, to większość kraju leży na wysokości aż 5000 m n.p.m. To dwa razy wyżej niż najwyższy szczyt w Polsce, czyli Rysy. Albo mniej więcej tyle, co 400 czteropiętrowych bloków ustawionych jeden na drugim. Stoicie więc 5000 m n.p.m. i co widzicie? Skały, obłoki, pustą przestrzeń i majestatyczne szczyty gór na horyzoncie, ale jeśli będziecie patrzeć uważnie, zobaczycie też… tory kolejowe i kamienny pomnik. To wstęp do opowieści o Erneście Malinowskim, a właściwie o Adamie, Stanisławie, Hipolicie, Nepomucenie. Wiele imion miał Ernest Malinowski. Ale nawet jak na tyle imion, skala jego osiągnięć jest całkiem imponująca. Konstruktor, inżynier, absolwent politechniki i prestiżowej Szkoły Dróg i Mostów. To tam nauczył się rysować plany, konstruować, obliczać obciążenia i projektować. Krok po kroczku i Malinowski wylądował w Peru. A tam? Stworzył pociąg w chmurach! Naprawdę! Słyszeliście o Kolei Transandyjskiej prowadzącej po szczytach gór? Nie? To koniecznie poznajcie historię Ernesta Malinowskiego. A przekonacie się, że nie ma rzeczy niemożliwych. Powstanie tej opowieści zostało dofinansowano ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach Programu „Patriotyzm Jutra”.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68702 P pólka na większy format (1 egz.)
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 730 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sztukmistrzynie)
Różne są języki na świecie. Polski, angielski, włoski, estoński, jawajski, bengalski. Można by tak długo wymieniać, bo jest ich prawie 7 tysięcy. Ale jest też pewien język wyjątkowy. Pozbawiony słów - za to mocno związany z kolorem i kształtem. Jest to język malarski i takim właśnie posługiwała się Franciszka Themerson - bohaterka tej opowieści. Oto Franciszka Themerson - ilustratorka, rysowniczka, realizatorka filmowa, scenografka, malarka. Dużą część swojej twórczości poświęciła dzieciom (ilustracje, animacje, projekty zabawek). Mimo trudnych doświadczeń życiowych nigdy nie opuszczało jej poczucie humoru. Jej twórczość pokazuje, że sztuka może być sposobem na życie i szczęście. Kreatywność, ciągłe poszukiwanie nowych środków ekspresji, odkrywanie tego, co w świecie ważne, inspirujące, pobudzające umysł i wyobraźnię to droga, która może stać się receptą na spełnienie w życiu i w miłości - jak dowodzi twórcze małżeństwo Themersonów. Historia Franciszki to jednocześnie opowieść o malarstwie, teatrze, filmie oraz o tym, że dzięki twórczości nasze życie może stać się ciekawsze, pełniejsze i szczęśliwsze. Poznaj twórczy dom, w którym dorastała artystka, eksperymenty przeprowadzane wraz z mężem Stefanem i śmiesznych panów w melonikach - bohaterów odwiedzających jej rysunki i obrazy. „Sztukmistrzynie” to trzytomowa opowieść kamishibai o niezwykłych polskich artystkach: Marii Anto, Hajocie i Franciszce Themerson. Każdej z nich poświęcamy jeden tom opowieści. To postaci, o których dzieci wiedzą niewiele, a najpewniej nie słyszały o nich wcale. W stulecie rocznicy uzyskania przez Polki praw wyborczych zwracamy uwagę na kobiety, które poświęciły się sztuce i literaturze, a w swoim życiu doświadczyły i dokonały rzeczy niecodziennych. Mamy nadzieję, że wybrane przez nas artystki staną się pretekstem do rozmowy o sztuce, ale również o Polsce i świecie - dawniej i całkiem współcześnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 734 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Znani/Nieznani)
Słyszycie? To fale Oceanu Indyjskiego rozbijające się o urwisty brzeg. Pomruk wulkanu Maromokotro. Szum potężnych gałęzi baobabu i wtórujących mu drzew sandałowych. Cichy tupot łapek lemurów i mlaskanie gekona, który właśnie, długim językiem, upolował jakąś nieostrożną muchę. Witajcie na Madagaskarze - największej afrykańskiej wyspie. Wokół nas niezwykłe widoki. Egzotyczne zwierzęta i rośliny. Ale zaraz, zaraz… To jakiś znajomy dźwięk… Ktoś przemawia. Podejdźmy bliżej. Tak rozpoczyna się opowieść o Maurycym Beniowskim, obieżyświecie, awanturniku, kosmopolicie, określanym jako polski Robinson Cruzoe oraz Don Kichot. Uciekinier z Kamczatki, wysłannik Ludwika XV i… król Madagaskaru. Nie mógł usiedzieć na miejscu. Jego słynne dzienniki po brzegi wypełnione są niesłychanymi przygodami. Ale choć nie wszystkiemu należy wierzyć, to nadal jest o czym opowiadać. Beniowski polskiego pochodzenia nie miał, ale związał się z Polską z własnej woli. Przyjechał i postanowił zostać Polakiem. Choć w Polsce wcale nie został. Chcecie się dowiedzieć jak trafił na Madagaskar i w dodatku na jego tron? Koniecznie wyruszcie z nami w tę daleką podróż pełną przygód i zwrotów akcji. Przed wami opowieść o niebywałej śmiałości, brawurze i iście ułańskiej fantazji. Powstanie tej opowieści zostało dofinansowano ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach Programu „Patriotyzm Jutra”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 728 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52269 (1 egz.)
Czytelnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42871 P. (1 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35597 (1 egz.)
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 630 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajka o prawdziwym Szewczyku Dratewce [Pomoce dydaktyczne] / tekst i ilustracje Ula Ziober - Poznań : Zielona Grupa, [2017] - Teka (19 k., tabl.) : ilustracje kolorowe ; 29,5x42 cm.
("Bajki Polskie")
Dawno, dawno temu, za górami, za lasami, w bogatym mieście Krakowie żył sobie szewczyk, który zabił smoka i został królem. Szewczyk ten miał na imię Dratewka i… Zaraz, zaraz to chyba jednak zupełnie inna bajka! Smoka wawelskiego pozbył się szewczyk imieniem Skuba, a prawdziwy Szewczyk Dratewka nigdy nawet o żadnym smoku nie słyszał! O smoku może nie słyszał, ale to nie znaczy, że nie miał niezwykłych przygód. Poznajmy zatem historię Dratewki, jego dobrego serca i odwagi. Wyruszmy razem z dzielnym szewczykiem w podróż, podczas której zdobędziemy nowych małych przyjaciół, spotkamy złą czarownicę, a nawet księżniczkę, ba! dziewięć księżniczek! Czy uda się Dratewce rozwiązać wszystkie zadania, jakie staną na jego drodze? Legenda o Dratewce to opowieść o niesieniu pomocy innym, współpracy i szacunku dla innych istot, nawet tych najmniejszych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 675 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smok Wawelski [Pomoce dydaktyczne] : prawdziwa historia / tekst i ilustracje Ula Ziober. - [Poznań] : [Zielona Grupa] , [br] - Teka (15 k. tabl.) : il. kolor. ; 33 x 45 cm.
("Bajki Polskie")
Wielu ludzi mylnie łączy Smoka Wawelskiego z Szewczykiem Dratewką. Tymczasem są to dwie zupełnie różne legendy. Pogromca smoka nosił imię Skuba. Teraz możesz opowiedzieć prawdziwą wersję legendy za pomocą Teatru Ilustracji Kamishibai. Król Krak włada miastem Krakowem mądrze i sprawiedliwie. Pewnego dnia do miasta przybywa straszliwy smok, który wzbudza grozę. Żaden z dzielnych rycerzy króla nie potrafi pokonać bestii. Dopiero szewczyk Skuba dzięki podstępowi pokonuje straszliwego smoka. W nagrodę poślubia córkę króla - Wandę, a miasto na powrót rozkwita. Legenda o Smoku Wawelskim doczekała się już wielu wersji, my jednak wybraliśmy tę najbardziej tradycyjną. Dzięki wspaniałym ilustracjom, które towarzyszą słuchaczom przez całą opowieść, możesz poczuć się jeszcze swobodniej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 595 (1 egz.)
Książka
W koszyku
("Bajki Polskie")
Wśród poznańskich legend najbardziej znaną jest ta o koziołkach z ratuszowej wieży. My przygotowaliśmy inną historię, która rozgrywa się w tej samej scenerii. Legenda o Królu Kruków to jedna z najpiękniejszych polskich legend. Opowiada o przyjaźni, lojalności, ale także uczy dzieci szacunku do zwierząt i tego, że zawsze należy pomagać słabszym. Będzie też świetnym wstępem do poznania historii oraz kultury regionu. I wspaniale sprawdzi się podczas wycieczki do stolicy Wielkopolski. Jeśli jeszcze nie znasz genezy hejnału, który rozbrzmiewa z ratuszowej wieży, to koniecznie musisz poznać Króla Kruków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 613 (1 egz.)
Książka
W koszyku
("Bajki Świata")
Poznaj naszą trójkę bohaterów. Para staruszków mieszka w samym środku gęstego lasu. Są biedni, jednak nie skarżą się na swój los. Mają, gdzie mieszkać i co jeść. Mają siebie. Posiadają również jedną kurę, która pewnego dnia postanawia sprawić im niespodziankę. W podziękowaniu za ich dobroć znosi dla nich złote jajko… Bajka pokazuje w bardzo prosty i sugestywny sposób, że bogactwo materialne wcale nie jest gwarancją szczęścia. Liczy się coś zupełnie innego. Minimalistyczny charakter ilustracji pozwala dzieciom jeszcze bardziej skoncentrować się na opowieści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 601 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Znani/Nieznani)
Nad brzegiem mroźnego oceanu, wśród śniegu i lodu, mieści się polska stacja polarna. Ponad 14 tysięcy kilometrów od granic naszego kraju mieszkają tam badacze, którzy codziennie odkrywają nowe tajemnice przyrody. Stacja ta nosi imię sławnego polarnika Henryka Arctowskiego. Ale nie tylko ona. Na jego cześć nazwano również pasmo górskie, dwa szczyty, lodowiec, zatokę, nunatak (czyli skaliste wzgórze wyrastające ponad powierzchnię lodu), kilka ulic, a nawet okręt. Całkiem sporo, prawda? Czym sobie na to zasłużył pan Henryk? O tym właśnie będzie ta opowieść. Henryka Arctowskiego poznajemy jako małego chłopca, który opuszcza rodzinne ziemie, aby poświęcić się nauce. Stał się wybitnym i szanowanym naukowcem. Interesowały go przede wszystkim chemia i geologia. Pewnego dnia spotkał człowieka, który odmienił jego życie. To był Adrien de Gerlache, który przygotowywał właśnie wyprawę polarną na nieznane dotąd lądy i wody wokół Bieguna Południowego. Tak rozpoczęła się największa przygoda Arctowskiego. „Zimno” to opowieść o fascynacji nauką, pragnieniu poznania tego co nowe i nieodkryte, wytrwałości i odwadze. Powstanie tej opowieści zostało dofinansowano ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach Programu „Patriotyzm Jutra”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 727 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojenne dzieci [Pomoce dydaktyczne] : przedstawienie kamishibai / tekst i ilustracje Ula Ziober. - [Poznań] : Zielona Grupa, rok nieznany. - Teka (29 k. tabl.) : ilustracje ; 32x45 cm.
Kochana siostrzyczko! Szukam Cię po całym świecie. Mam nadzieję, że ta wiadomość dotrze wreszcie do Ciebie. Podróżuję z polskimi żołnierzami. Jestem teraz w Palestynie, ale już wkrótce wyjeżdżam do Anglii. Będę tam na Ciebie czekał. Staś To list jaki otrzymała mała Wanda, która wcześniej w wyniku wybuchu II Wojny Światowej trafiła z rodziną na Syberię. Następnie dzięki amnestii miała szansę wrócić do Polski. Zostaje jednak rozdzielona z mamą, bratem i siostrą. Czeka ją samotna podróż z głębokiej Rosji aż do Indii. Oto niezwykle trudna, czasem smutna, ale też wypełniona zabawnymi anegdotami, historia polskich zesłańców, widziana oczami ośmioletniej dziewczynki. Wszystko przygotowane w takiej formie, aby nawet na tak trudny temat jakim jest wojna można było rozmawiać z dziećmi. Do opowieści kamishibai dołączona jest broszura, w której znajduje się dokładny scenariusz przedstawienia oraz dodatkowe informacje historyczne, które będą pomocne przy rozwinięciu tematu deportacji Polaków na Syberię. Kolejnym dodatkiem jest kartka pocztowa, którą można wykorzystać jako rekwizyt w czasie przedstawienia. Opowieść powstała w ramach konkursu grantowego Patriotyzm Jutra - dofinansowana ze środków Muzeum Historii Polski.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51845 (1 egz.)
Czytelnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66092 P (1 egz.)
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 598 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony Kapturek = Rothkäppchen / tekst Julian Brudzewski ; ilustracje: Justyna Dłużniewska. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2018. - Teka (17 kart tablic luzem) : ilustracje kolorowe ; 28 x 38 cm.
Czerwony Kapturek w formie kart narracyjnych kamishibai. Pierwsza polska adaptacja tekstu na podstawie pierwszego wydania zbioru baśni braci Jakuba i Wilhelma Grimmów „Kinder- und Hausmärchen” z 1812 roku z pełnym niemieckim tekstem baśni. Dla widzów od 3 roku życia.
W tej pierwotnej wersji Czerwony Kapturek w nietypowy sposób, jak na baśnie zebrane przez Grimmów składa się z dwóch części. Części pierwszej – opowieści o spotkaniu wilka i jego pokonaniu towarzyszy część druga, w której Kapturek, już jako doświadczona i świadoma siebie postać, umiejętnie wyciąga wnioski z poprzednich wydarzeń. Dzięki temu zabiegowi baśń nie tylko stanowi przestrogę i umoralniającą opowieść, ale przede wszystkim pokazuje proces rozwoju i dojrzewania i przede wszystkim kładzie nacisk na umiejętność wyciągania wniosków z minionych doświadczeń. Czarno-czerwone ilustrację młodej, śląskiej ilustratorki Justyny Dłużniewskiej potęgują atmosferę baśni. Oba kolory oraz świetlista gama szarości pokazują za pomocą obrazu drogę i to wszystko czego doświadczyć musi w jej trakcie bohaterka aby osiągnąć swój cel. Czerwony Kapturek razem z postaciami matki i babci tworzy harmonijną całość. Dziewczynka otrzymując swobodę staje się ofiarą swojej naiwności - pogrąża się w mroku, wyswobadza z pułapki i wreszcie osiąga cel a co najważniejsze nie powtarza już popełnionych wcześniej błędów…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 816 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O dwóch takich, co okrążyli świat / Ula Ziober ; ilustracje Weronika Żurowska - [Poznań] : Stowarzyszenie Zielona Grupa 2020. - Teka (28 kart tablic luzem) : ilustracje, fotografie ; 33 x 45 cm.
(Znani/Nieznani)
Kazimierz Nowak to podróżnik, którego pomysł na wyprawę zaskakuje nawet dziś. A co dopiero w latach 30. XX wieku, kiedy samotnie na rowerze przejechał całą Afrykę. I to w dodatku z północy na południe i z powrotem. Zajęło mu to ponad 5 lat! Choć pomysł wszystkim wydawał się szalony, Kazimierz Nowak marzenie zrealizował. A swoje spotkania z Beduinami, przygody z lwami i trudy w pokonywaniu piasków Sahary skrupulatnie opisał w listach do żony Marysi. I to właśnie z jej perspektywy poznajemy przygody Kazika w „Listach z Afryki”. Co niezwykle ważne w tej opowieści - Kazimierz Nowak jako baczny obserwator - skupiał się nie tylko na przyrodzie, ale także na problemach społecznych i politycznych jakie zauważał w Afryce. Dzięki temu łatwiejsze będzie wytłumaczenie dzieciom czym był np. kolonializm i jakie niósł ze sobą konsekwencje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 771 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sztukmistrzynie)
Czy mieliście kiedyś czarno-biały sen? Maria Anto z pewnością takich nie miewała. A nawet jeśli, to dzięki nieograniczonej wyobraźni mogła pokolorować nawet najbardziej bezbarwny świat. Nie wierzycie? Zajrzyjmy więc do jej pracowni - miejsca, gdzie malowała i gdzie marzenia stawały się rzeczywistością. Zapraszamy do pracowni Marii Anto. Szybko się przekonacie, że nie jest to zwykła pracownia malarska. Artystka wyobraźnią wykraczała daleko poza warszawski dom, w którym tworzyła. Malarka, z powodzeniem funkcjonowała w zdominowanej przez mężczyzn rzeczywistości artystycznej PRL-u. Wypracowała własny, indywidualny język sztuki, który konsekwentnie stosowała, odchodząc od zasad realistycznego obrazowania. Jej surrealistyczne obrazy, przepełnione tajemniczością, w których splatają się sny, wspomnienia i fantastyka, były próbą mierzenia się z trudami życia i traumatycznymi wspomnieniami wojennymi. Jej twórczość i biografia są świetnym pretekstem do rozmowy z dziećmi o tym, że każdy z nas posiada wyjątkową wrażliwość, inaczej widzi świat i komunikuje emocje. Często doświadczamy w życiu rzeczy trudnych, ale ważne jest byśmy szukali drogi, by wyrazić siebie, spełnić się, odnaleźć swój własny język. „Sztukmistrzynie” to trzytomowa opowieść kamishibai o niezwykłych polskich artystkach: Marii Anto, Hajocie i Franciszce Themerson. Każdej z nich poświęcamy jeden tom opowieści. To postaci, o których dzieci wiedzą niewiele, a najpewniej nie słyszały o nich wcale. W stulecie rocznicy uzyskania przez Polki praw wyborczych zwracamy uwagę na kobiety, które poświęciły się sztuce i literaturze, a w swoim życiu doświadczyły i dokonały rzeczy niecodziennych. Mamy nadzieję, że wybrane przez nas artystki staną się pretekstem do rozmowy o sztuce, ale również o Polsce i świecie - dawniej i całkiem współcześnie. Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu „Literatura”
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68695 P pólka na wiekszy format (1 egz.)
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 726 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Listy z Afryki [Pomoce dydaktyczne] : na podstawie historii życia Kazimierza Nowaka / Ula Ziober. - [Poznań] : [Zielona Grupa] rok nieznany. - Teka (32 k. tabl.) : ilustracje, fotografie ; 33 x 45 cm.
("Znani/Nieznani")
Kazimierz Nowak to podróżnik, którego pomysł na wyprawę zaskakuje nawet dziś. A co dopiero w latach 30. XX wieku, kiedy samotnie na rowerze przejechał całą Afrykę. I to w dodatku z północy na południe i z powrotem. Zajęło mu to ponad 5 lat! Choć pomysł wszystkim wydawał się szalony, Kazimierz Nowak marzenie zrealizował. A swoje spotkania z Beduinami, przygody z lwami i trudy w pokonywaniu piasków Sahary skrupulatnie opisał w listach do żony Marysi. I to właśnie z jej perspektywy poznajemy przygody Kazika w „Listach z Afryki”. Co niezwykle ważne w tej opowieści - Kazimierz Nowak jako baczny obserwator - skupiał się nie tylko na przyrodzie, ale także na problemach społecznych i politycznych jakie zauważał w Afryce. Dzięki temu łatwiejsze będzie wytłumaczenie dzieciom czym był np. kolonializm i jakie niósł ze sobą konsekwencje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 596 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sztukmistrzynie)
Na Fernando Po sprowadza nas bohaterka tej opowieści. Na imię ma Helena, ale zazwyczaj posługuje się pseudonimem – Hajota. Często przesiaduje na werandzie swojego wyspiarskiego domu i wachluje się, idealnie dopasowanym do reszty garderoby, wachlarzem. Ubiera się wytwornie – w długie suknie i eleganckie kapelusze. Spytacie pewnie, po co takiej dystyngowanej damie pseudonim. Czyżby się przed kimś ukrywała? Bynajmniej, Hajota jest pisarką! Dzisiaj nie ma w tym już nic niezwykłego, ale pod koniec XIX wieku, gdy toczy się nasza opowieść, kobiety rzadko zajmowały się zawodowo pisaniem. Tak poznajemy Hajotę, pisarkę i emancypantkę. Wraz z mężem wyjechała do Afryki na wyspę Fernando Po, gdzie prowadzili plantację kakao. Przede wszystkim jednak poświęcili się badaniom nad plemieniem Bubi oraz wyprawom do wielu krajów afrykańskich. Na bazie obserwacji i przeżyć z tego okresu życia autorka napisała później cykl opowiadań „Z dalekich lądów”. Jej twórczość i doświadczenia mogą stać się punktem wyjścia do rozmowy o Afryce epoki kolonializmu i niewolnictwa. Nasza bohaterka była także aktywną emancypantką, więc opowieść o niej niesie ze sobą przesłanie o niezbywalnej godności i należnym szacunku dla każdego człowieka oraz o uniwersalnej potrzebie wolności i równości. Opowieść zabiera nas w wymarzoną przez Hajotę, ale pełną trudów, drogę na szczyt Clarence Peak. Czy udało jej się osiągnąć upragniony cel? „Sztukmistrzynie” to trzytomowa opowieść kamishibai o niezwykłych polskich artystkach: Marii Anto, Hajocie i Franciszce Themerson. Każdej z nich poświęcamy jeden tom opowieści. To postaci, o których dzieci wiedzą niewiele, a najpewniej nie słyszały o nich wcale. W stulecie rocznicy uzyskania przez Polki praw wyborczych zwracamy uwagę na kobiety, które poświęciły się sztuce i literaturze, a w swoim życiu doświadczyły i dokonały rzeczy niecodziennych. Mamy nadzieję, że wybrane przez nas artystki staną się pretekstem do rozmowy o sztuce, ale również o Polsce i świecie – dawniej i całkiem współcześnie. Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu „Literatura”
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GF. 725 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej