Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(34)
Forma i typ
Książki
(27)
Filmy i seriale
(6)
Artykuły
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(35)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Piła
(4)
Wypożyczalnia Chodzież
(1)
Wypożyczalnia Złotów
(3)
Wypożyczalnia Wągrowiec
(1)
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
(27)
Autor
Żeromski Stefan
(7)
Bajon Filip
(4)
Sienkiewicz Henryk
(4)
Damięcki Mateusz
(3)
Bujnicki Tadeusz
(2)
Englert Jan
(2)
Ford Aleksander
(2)
Frycz Jan
(2)
Grabowska-Oliwa Barbara
(2)
Helman Alicja
(2)
Kawalerowicz Jerzy
(2)
Komorowski Paweł
(2)
Kuźmiński Zbigniew
(2)
Prus Bolesław
(2)
Radziwiłowicz Jerzy
(2)
Rybkowski Jan
(2)
Wajda Andrzej
(2)
Wojtyszko Maciej
(2)
Zajączkowski Stanisław
(2)
Zapasiewicz Zbigniew
(2)
Zelnik Jerzy
(2)
Adamik Laco
(1)
Andrzejewski Jerzy
(1)
Antczak Jerzy
(1)
Araszkiewicz Aleksandra
(1)
Bartosik Mirosław
(1)
Bińczycki Jerzy
(1)
Bratny Roman
(1)
Brutter Robert
(1)
Burdziej Bogdan
(1)
Buszewicz Andrzej
(1)
Byczkowski Tytus
(1)
Błeszyński Jan
(1)
Chmielewski Tadeusz
(1)
Chrostowska-Sufa Jolanta
(1)
Ciepiela Ewa
(1)
Cios Henryk
(1)
Cybulski Zbigniew
(1)
Cyrwus Piotr
(1)
Domogarov Aleksandr Jur'evič
(1)
Dostoevskij Fëdor Mihajlovič
(1)
Dymna Anna
(1)
Dąbrowska Maria
(1)
Dębski Krzesimir
(1)
Fidler Jerzy
(1)
Fronc Barbara
(1)
Gajos Janusz
(1)
Gnatowski Dariusz
(1)
Gombrowicz Witold
(1)
Grabowska Urszula
(1)
Grałek Jerzy
(1)
Gruszka Karolina
(1)
Grzesiuk Cezary
(1)
Has Wojciech J
(1)
Haupe Włodzimierz
(1)
Hańcza Władysław
(1)
Hen Józef
(1)
Hoffman Jerzy
(1)
Holland Agnieszka
(1)
Holoubek Gustaw
(1)
Hood Gavin
(1)
Jabłoński Dariusz
(1)
Janda Krystyna
(1)
Jarosz Magdalena
(1)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław
(1)
Jaśko Marek
(1)
Jędrysek Krzysztof
(1)
Jędrzejczyk Rafał
(1)
Kalenik Mieczysław
(1)
Karnecki Zbigniew
(1)
Kilar Wojciech
(1)
Kiziukiewicz Bogdan
(1)
Kolasińska Ewa
(1)
Kowalski Władysław
(1)
Kozak Andrzej
(1)
Krajewski Marek
(1)
Krakowska Emilia
(1)
Kruszelnicki Paweł
(1)
Krzyszkowski Wojciech
(1)
Kuc Dariusz
(1)
Kurylewicz Andrzej
(1)
Kędzierski Grzegorz
(1)
Lewińska Małgorzata
(1)
Lipińska Marta
(1)
Lorenc Michał
(1)
Majcherek Henryk
(1)
Malak Tadeusz
(1)
Malliwa Ryszard
(1)
Marjański Adam
(1)
Matuszewicz Jerzy
(1)
Matuszkiewicz Jerzy
(1)
Michałowski Janusz
(1)
Morgenstern Janusz
(1)
Nałkowska Zofia
(1)
Olbrychski Daniel
(1)
Oleksiewicz Maria
(1)
Olszewska Izabella
(1)
Orzeszkowa Eliza
(1)
Orzeszkowa Eliza. Nad Niemnem (pol. ; adaptacja)
(1)
Owczarz Ewa
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(3)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
Nauczyciele języka polskiego
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Szkoły średnie
(1)
Temat
Powieść polska
(20)
Edukacja medialna
(9)
Język polski
(9)
Lektura szkolna
(9)
Teatr telewizji
(8)
Inscenizacja
(7)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(5)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(2)
Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(1)
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881)
(1)
Film fabularny polski
(1)
Gombrowicz, Witold (1904-1969)
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Kafka, Franz (1883-1924)
(1)
Korespondencja sztuk
(1)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Ludzie bezdomni
(1)
Nałkowska, Zofia (1884-1954)
(1)
Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
(1)
Potwór Frankensteina (postać fikcyjna)
(1)
Shelley, Mary Wollstonecraft (1797-1851)
(1)
Tematy i motywy
(1)
Żeromski, Stefan
(1)
Żydzi
(1)
Temat: dzieło
Ferdydurke
(1)
Frankenstein, or the Modern Prometheus
(1)
Granica
(1)
Master i Margarita
(1)
Nad Niemnem
(1)
Ogniem i mieczem
(1)
Potop
(1)
Potop (film)
(1)
Prestuplenie i nakazanie
(1)
Prozess
(1)
Przedwiośnie
(1)
Stara baśń
(1)
Stara baśń - kiedy słońce było bogiem (film)
(1)
Syzyfowe prace
(1)
Temat: czas
1901-
(5)
1801-
(3)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
2001-0
(1)
Gatunek
Film polski
(10)
Powieść polska
(10)
Dokumenty audiowizualne
(9)
Widowiska telewizyjne
(7)
Adaptacja filmowa
(6)
Adaptacja telewizyjna
(6)
Film fabularny
(6)
Rejestracje filmowe
(6)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(5)
Dramat filmowy
(4)
Film kostiumowy
(3)
Film historyczny
(2)
Film obyczajowy
(2)
Materiały pomocnicze dla gimnazjów
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Adaptacje filmowe
(1)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(1)
Dramat francuski
(1)
Dramat polski
(1)
Dramat rosyjski
(1)
Film amerykański
(1)
Film fantastyczny
(1)
Film polityczny
(1)
Film przygodowy
(1)
Filmy fabularne
(1)
Listy
(1)
Literatura
(1)
Literatura angielska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Powieść austriacka
(1)
Powieść gotycka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Serial filmowy
(1)
Serial filmowy polski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Tytuł czasopisma
Język Polski w Szkole Podstawowej : Zeszyty Kieleckie
(1)
34 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD. 1349 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD. 1166 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD. 2514/1, CD. 2515/2 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12229 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Przedwiośnie [Film] / Stefan Żeromski scen., reż. Filip Bajon ; prod. Dariusz Jabłoński. - Wersja telewizyjna. - Warszawa : Telewizja Polska, 2014. - 2 dyski optyczne (DVD) (294 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Czytałeś? Obejrzyj! : Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD Dla Licealistów.)
Burzliwa historia Cezarego Baryki, reprezentanta młodego pokolenia Polaków, którego namiętnością były kobiety i historia. Opowieść o buncie, miłości i dojrzewaniu. Ekranizacja powieści Stefana Żeromskiego pod tym samym tytułem, jest jedną z najważniejszych pozycji literatury polskiej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2717/1, DVD. 2718/2 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD. 1747/1, CD. 1748/2 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
"Potop" Henryka Sienkiewicza / Tadeusz Bujnicki, Alicja Helman. - Wyd. 3 zmien. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1994. - 138, [6] s. : portr. ; 17 cm.
(Biblioteka Analiz Literackich ; 52)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77392, 77393, 77394 (3 egz.)
Wypożyczalnia Złotów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37853 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53876, 54683 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21669 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101270 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Syzyfowe prace [Film] / Stefan Żeromski; scen. Paweł Komorowski ; reż. Paweł Komorowski. - Warszawa : Telewizja Polska, 2014. - 2 dyski optyczne (DVD) (313 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Czytałeś? Obejrzyj! : Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD Dla Gimnazjalistów.)
Telewizyjny serial obyczajowy oparty na motywach powieści Stefana Żeromskiego przedstawiający obraz szkoły w rosyjskim Królestwie Polskim i walkę polskiej młodzieży z rusyfikacją. To opowieść o dorastaniu polskiego szlachcica, Marcina Borowicza w czasach zaborów. Bohater rozpoczyna swą edukację w gimnazjum w Klerykowie. W szkole spotyka się z rusyfikacją, brakiem swobody wyrażania poglądów oraz brakiem dostępu do literatury i pomocy naukowych, brakiem wsparcia ze strony nauczycieli. Nieświadomie ulega rusyfikacji i dopiero z biegiem czasu uświadamia sobie, że jest Polakiem, a nie Rosjaninem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2723/2, DVD. 2722/1 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Przedwiośnie / [tekst Jolanta Chrostowska-Sufa ; rozdz. III i IV oraz oprac. całości Anna Willman]. - Warszawa : Mediaprofit, cop. 2006. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 dysk optyczny : dźw., kolor ; 12 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Omówienie Lektury Szkolnej ; 6.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Złotów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46498 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Od powstania cyklu pisanego "dla pokrzepienia serc" pozostaje Sienkiewicz niezmiennie atrakcyjny dla wielu czytelników skoro na co dzień spotyka się ludzi zafascynowanych Trylogią aktualnie czytaną lub słuchaną. Żywotności autora Quo vadis dowodzi też inspiracja, jakiej dostarcza jego dzieło współczesnym twórcom kultury - literatury, filmu, teatru, piosenki i kabaretu. Lepsze czy gorsze, wierne duchowi pierwowzorów albo pozostające z nim w twórczym, a nierzadko w koniunkturalnym (li tylko?) rozdźwięku, są formą dialogu z Noblistą i z ewokowaną przez niego po mistrzowsku wizją przeszłości jako zapisem uniwersalnych doświadczeń ludzkich, wcale nie zamkniętą i spetryfikowaną, skoro wciąż potrafi ona przemawiać do szerokich rzesz odbiorców poprzez "przekład" literatury na języki i znaki sztuk innych niż literatura. Autorzy książki skupiają swą uwagę głównie na Trylogii, na jej właściwościach wewnętrznych, badanych od dawna, lecz wciąż nierozpoznanych we wszystkich swych jakościach, a także na związkach z historią jako źródłem i punktem odniesienia dla fikcji artystycznej. Drugim kręgiem problemowym jest recepcja twórczości, przede wszystkim w filmie, który stulecie swych związków z dziełem pisarza zwieńczył ambitnymi ekranizacjami dwóch powieści. Inny krąg zagadnień podejmują prace na temat stosunku młodzieży szkolnej do Sienkiewicza oraz socjologicznych aspektów świadomości zbiorowej, kształtowanej przez spuściznę pisarza.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102801 (1 egz.)
Wypożyczalnia Złotów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44705 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Ogniem i mieczem [Film] / Henryk Sienkiewicz ; reż i scen. Jerzy Hoffman. - Warszawa : Telewizja Polska, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (205) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Czytałeś? Obejrzyj! : Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD Dla Gimnazjalistów.)
Adaptacja powieści H. Sienkiewicza, pierwszej części Trylogii. Ekranizacja zaś jest ostatnią z filmowej trylogii J. Hoffmana. W tle "Ogniem i mieczem" rozgrywa się wojna domowa. Natomiast sam film opowiada o wielkich namiętnościach: miłości i nienawiści, zazdrości i żądzy władzy. Akcja rozgrywa się w XVIIw. na Kresach Wschodnich, gdzie zbliża się wojna pomiędzy Rzeczpospolitą a Kozaczczyzną. Jan Skrzetuski, żołnierz chorągwii Księcia Jeremiego Wiśniowieckiego, wraca z Krymu i przypadkiem uwalnia Chmielnickiego, dowódcę Kozaków, z łap opryszków. Wracając do Łubniów, pomaga Helenie Kurcewiczównie i zakochuje się w niej na umór. Film Jerzego Hoffmana ukazuje nam jeden z najbarwniejszych i najtragiczniejszych okresów w dziejach Rzeczpospolitej. Walka ukraińskich Kozaków, prowadzona, aby uzyskać wolność, obraca się przeciwko nim i doprowadza do ich całkowitego zniewolenia w granicach Imperium Rosyjskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2728 (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Granica [Film] / Zofia Nałkowska, reż. Jan Błeszyński ; reż. tv Wojciech Krzyszkowski. - Wersja telewizyjna. - Warszawa : Telewizja Polska, 2014. - 2 dyski optyczne (DVD) (231 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Czytałeś? Obejrzyj! : Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD Dla Licealistów.)
Trzyczęściowa adaptacja telewizyjna Jana Błeszyńskiegowydobywa przede wszystkim problem odpowiedzialności moralnej człowieka za siebie i innych, przemożnej skłonności dokompromisu, nieustannego przesuwania granicy tego co etyczne, aż do ostatecznej bariery.Troje głównych bohaterów"Granicy"to ludzie uwikłani w bardzo skomplikowane, ale przecież autentyczne więziuczuciowe. Zenon Ziembiewicz nie jest cynikiem i pozbawionym skrupułów karierowiczem, który powróciwszy z Paryża zdyplomem doktora nauk politycznych bardzo szybko awansuje ze stanowiska naczelnego redaktora lokalnej gazety dogodności prezydenta miasta. Elżbieta Biecka nie jest zimną, wyrachowaną"panną z kamienicy", która chce wyjść za mążza dobrze zapowiadającego się dziennikarza, a Justyna Bogutówna to nie krewka dziewczyna z gminu, która szantażujeswoją miłością zamożnego pana. Wszyscy na swój sposób usiłują żyć uczciwie, mają użyteczne cele, szlachetnepragnienia. Przekreślają je okoliczności, często przypadek, a przede wszystkim wlaściwa ludzkiej naturze słabość. To onasprawia, że Zenon nie umie zrezygnować z miłości żony i legalnego związku ani też wyrzec się namiętności Justyny ikontaktów z nią, niegodnych szanowanego obywatela i ukrywanych przed otoczeniem. Instrumentalne traktowanie obukobiet, a także innych ludzi, z którymi styka się w swej działalności społecznej i politycznej, prowadzi bohatera dokatastrofy. Zabrnąwszy w sytuację niejasną moralnie, ponosi klęskę i w życiu prywatnym, i zawodowym. W tej perspektywiepsychologicznej i filozoficznej telewizyjna"Granica"staje się opowieścią o węzłach życia, których nie da się rozplątać, atylko można je przeciąć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2708/1, DVD. 2709/2 (2 egz.)
Film
W koszyku
Nad Niemnem [Film] / Eliza Orzeszkowa; reż. Zbigniew Kuźmiński ; scen. Kazimierz Radowicz. - Wersja telewizyjna. - Warszawa : Telewizja Polska, 2014. - 1 dysk optyczny (215 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Czytałeś? Obejrzyj! : Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD Dla Licealistów.)
Telewizyjna wersja adaptacji powieści Elizy Orzeszkowej. Historia miłości Justyny Orzelskiej i Janka Bohatyrowicza przedstawiona jest na tle dziejów dwóch szlacheckich rodów: Korczyńskich i Bohatyrowiczów. Czy wyrosłe ponad podziałami uczucie młodych pozwoli pokonać problemy społeczno - ekonomiczne, a także polityczne i historyczne?
"Proces" uważany jest za jedną z najważniejszych powieści dwudziestowiecznych. Doczekał się licznych adaptacji filmowych i teatralnych. W ujęciu Laco Adamika i Agnieszki Holland zachowuje swoją tajemniczość i wieloznaczność. Józef K. jest dobrze prosperującym urzędnikiem bankowym, z nadziejami na dalsze awanse. Mieszka samotnie w kamienicy, prowadzi ustabilizowany tryb życia. Jednak pewnego ranka dwaj nieznajomi oświadczają mu, że jest aresztowany...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2714 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2715 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Czytałeś? Obejrzyj! : Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD Dla Licealistów.)
Opowieść o niekończącym się dojrzewaniu i absurdach życia. Akcja powieści rozgrywa się w Polsce w okresie dwudziestolecia międzywojennego. Autor przedstawia absurdalny obraz świata na pograniczu kpiny i powagi. Ukazuje zmaganie się dwóch sfer naszej osobowości: infantylności i dojrzałości. Groteskowy dystans wobec świata i psychologiczny rozdźwięk pomiędzy dorosłością a niedojrzałością bohatera gwałtem przebranego za uczniaka, są źródłem specyficznego komizmu tej powieści, a także jej adaptacji telewizyjnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2707 (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Czytałeś? Obejrzyj! : Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD Dla Licealistów.)
Adaptacja powieści Fiodora Dostojewskiego, w której rozważania nad przykazaniem "nie zabijaj" ukazane są poprzez losy ubogiego studenta Raskolnikowa. Dając sobie prawo do umotywowanej zbrodni, zabija siekierą starą lichwiarkę, którą pogardza i uważa za przyczynę wszelkiego ludzkiego zła. Zabijając lichwiarkę, musi zabić również jej niewinną siostrę. "Zbrodnia" przestaje być od tego momentu tak "uzasadniona" i "usprawiedliwiona".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2702 (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD. 2713/2, DVD. 2712/1 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej