SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

Kontrast:

Czcionka:

100 wyników

Książka

W koszyku

Pamiętnik i inne pisma z getta / Janusz Korczak ; przypisy Marta Ciesielska ; posł. Jacek Leociak. - Wyd. 1. w tej ed. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 300, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Korczak Janusz Kopczyńska-Ciesielska Marta. Leociak Jacek.

Temat

Korczak, Janusz (1878-1942) Dom Sierot (Warszawa) Domy dziecka Dziecko Holokaust Lekarze Pedagodzy Powstanie w getcie warszawskim (1943) Warszawa

Gatunek

Pamiętniki polskie

Korczak podczas wojny z oddaniem zabiegał o dobro swoich podopiecznych, a jeszcze starał się ratować kolejny dom dziecka, w którym panowały wyjątkowo ciężkie warunki. Pamiętnik przedstawia nie tylko bieżące wydarzenia z życia Domu Sierot i warszawskiego getta, Korczak dokonuje w nim także przeglądu swojego życia, wraca do czasów dzieciństwa i młodości. Najbardziej wstrząsające są ostatnie refleksje Korczaka, który wie już, że wysiedlenie z getta jest nieuchronne. Pamiętnik to lektura pełna emocji, strachu, wspomnień. Ukazuje wychowawcę i pisarza, który dzielnie zmaga się z okrucieństwem losu, ale też ukrywa przed światem własne słabości. Na pozostałe teksty zamieszczone w książce składają się m.in. rozmyślania pesachowe, wspomnienia, przypowieści, teksty do gazetki Domu Sierot, zapiski o Głównym Domu Schronienia, sprawozdania wychowawcze i gospodarcze, listy do Adama Czerniakowa, przyjaciół, księdza, do piekarzowej. Z tych pism wyłania się obraz wnikliwego, wrażliwego na krzywdę obserwatora codzienności i opiekuna do głębi przejętego losem tych, za których czuł się odpowiedzialny. Pisanie Pamiętnika Janusz Korczak rozpoczął w maju 1942 roku. Ostatnia notatka pochodzi z 4 sierpnia. Następnego dnia poszedł ze współpracownikami i z dziećmi na Umschlagplatz, skąd trafili do Treblinki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105287 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38697 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44910 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Literatura w lagrze : lager w literaturze : Fakt - temat - metafora / Arkadiusz Morawiec - Łódź : Wydawnictwo Akademii Humanistyczno - Ekonomicznej, 2009 - 455, [1] s. : il. ; 24 cm

Autor

Morawiec Arkadiusz.

Temat

Obozy koncentracyjne Żydzi Wojna światowa (1939-1945) Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37237 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Raz, dwa, wziali ! : wspomnienia z ZSRR 1939-1946 / Adam Ochocki. - Łódź : Wydawnictwo Towarzystwa Krzewienia Kultury Świeckiej, 1988. - 163, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Ochocki Adam

Temat

Obozy pracy Ochocki, Adam Pamiętniki polskie Żydzi

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30251 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48778 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Archiwum Ringelbluma - getto warszawskie.Lipiec 1942 - styczeń 1943 / [tł/z jidisz] ; oprac. Ruta Sakowska ; Żydowski Instytut Historyczny. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1980. - 411, [1] s., [4] k. tabl. : il., portr. ; 25 cm.

Autor

Sakowska Ruta

Temat

Archiwum Ringelbluma Ludobójstwo Mniejszości narodowe Żydzi Warszawa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27361 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dialog u progu Auschwitz. T. 2, Perspektywy teologii po Auschwitz / pod red. Manfreda Deselaersa ; [aut. Halina Birenbaum et al.]. - Kraków : "Unum" ; Oświęcim : CDiM, 2010. - 212, [2] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Centrum Dialogu i Modlitwy w Oświęcimu)

Autor

Deselaers Manfred.

Temat

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Chrześcijaństwo Judaizm Żydzi

W książce znajdują się wykłady, które zostały wygłoszone podczas dni studyjnych "U progu Auschwitz" w Centrum Dialogu i Modlitwy w Oświęcimiu przez księdza Manfreda Deselaersa, Halinę Birenbaum, Leona Lendziona, Wiesława Jana Wysockiego, Mariana Kołodzieja, Teresę Świebocką, Księdza Łukasza Kamykowskiego, rabina Sachę Pecarica, rabina Michaela Signera, księdza Klausa Kienzlera, ojca Michela de Goedta OCD, ojca Marka Nowaka OP, księdza Hanspetera Heinza, siostrę Hedwig Wahle NDS. Świadectwo ludzi, którzy z wielką odwagą i szczerością mówili o swoim życiu, nie powinno zostać zapomniane. Na ziemi oświęcimskiej każde słowo ma szczególną wagę, nie tylko ze względu na to, o czym chce powiedzieć, ale również, a może w tym wypadku szczególnie, ze względu na to, gdzie jest ono wypowiadane. Czytając zamieszczone w tej książce wykłady, trzeba o tym pamiętać. Ta książka nie rości sobie prawa do odpowiedzi na pytania o Auschwitz. Stara się natomiast pomóc w stawianiu pytań oraz pokazać, że dotyczą one każdego człowieka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 107776/T.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Drabina Jakubowa / Jakub Szepetyński ; [tł. z ang. Monika Izabela Kaczmarek]. - Łódź : Oficyna Bibliofilów, 1998. - 120, [4] s., [20] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Shepetynski Jacob Kaczmarek Monika Izabela.

Temat

Szepetyński, Jakub Mniejszości narodowe Obozy pracy Pamiętniki hebrajskie Żydzi

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48794 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia jednego życia / Ludwik Hirszfeld. - Wyd.4. - Warszawa : Pax, 1989. - 477, [3] s., [1] k. portr ; 20 cm.

Autor

Hirszfeld Ludwik

Temat

Żydzi Hirszfeld, Ludwik Lekarze Pamiętniki polskie Warszawa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26584 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35120 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Powrót Dawida / Ryszard Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1989. - 155, [1] s., [56] s. tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Wójcik Ryszard

Temat

Józefowicz Dawid Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Reportaż polski Żydzi Sieradz

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49951 P 19,4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Irena Sendlerowa i łyżeczka życia / Oliwia Gałka-Olejko, Janusz Wyrzykowski. - Gdańsk : Muzeum II Wojny Światowej, [2018]. - 39 s. : il. (w tym kolor.) ; 30 cm.

Autor

Gałka-Olejko Oliwia Wyrzykowski Janusz

Temat

Sendlerowa, Irena (1910-2008) Muzeum II Wojny Światowej (Gdańsk) II wojna światowa (1939-1945) Getto warszawskie Ocaleni z Holokaustu Żydzi Dziecko Sprawiedliwy wśród Narodów Świata

Gatunek

Komiksy

Opowieść o Irenie Sendlerowej, która dzięki wielkiej wrażliwości na ludzką krzywdę pomagała Żydom w czasie okupacji niemieckiej w okresie II wojny światowej. Zainicjowała i zorganizowała ogromną sieć pomocy, dzięki której było możliwe uratowanie przed śmiercią co najmniej 2500 dzieci z warszawskiego getta. Irena Sendlerowa jest jedną z wielu znanych z imienia osób, które z narażeniem życia ratowały Żydów. Nieznanych pozostaje rzesza Polaków, którzy nieśli pomoc Żydom, za co wielu z nich zapłaciło cenę najwyższą. Cenę życia. Nie tylko szlachetna i godna podziwu postawa Ireny Sendlerowej zachęciła nas do przybliżenia opowieści o ratowaniu żydowskich dzieci z warszawskiego getta, lecz także kopia „łyżeczki szczęścia”, która znajduje się na wystawie głównej w Muzeum II Wojny Światowej. Jest to jedyna pamiątka po żydowskich rodzicach, należąca do Elżbiety Ficowskiej uratowanej dzięki działaniom Ireny Sendlerowej. Komiks Irena Sendlerowa i łyżeczka życia jest jednym z serii komiksów wydanych przez Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku. Chcieliśmy przybliżyć historię Polski z okresu wojny, opowiadaną przez losy ludzi, a także przedmioty, które znajdują się na wystawie głównej w naszym muzeum. (Od wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła zbiory specjalne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 114846 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zdążyć przed Panem Bogiem ; Hipnoza ; Biała Maria / Hanna Krall. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2013. - 328, [8] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Krall Hanna.

Temat

Edelman, Marek (1922-2009) Chirurgia Lekarze Powstanie w getcie warszawskim (1943) Żydzi

Gatunek

Publicystyka polska

Piąty tom dzieł zebranych znakomitej pisarki i reporterki. Nie tylko dla kolekcjonerów "Zdążyć przed Panem Bogiem" to jeden z najsłynniejszych utworów Hanny Krall, oparty na poruszającej rozmowie z Markiem Edelmanem, legendarnym przywódcą powstania w getcie warszawskim. Zbiór zawiera także trzy opowiadania z głośnego zbioru reportaży "Hipnoza", relacjonujących niezwykłe ludzkie losy, naznaczone piętnem Holokaustu. Prawdziwym rarytasem jest "Biała Maria" i najbardziej osobista powieść autorki, która w tym wydaniu została rozszerzona o czwartą część. Ciekawa jestem, co dalej. Książka, która nie skończy się nigdy? - pisze Hanna Krall.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Złotów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 45643 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Różowe strusie pióra / Hanna Krall. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 204, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Krall Hanna

Temat

Holocaust Mniejszości narodowe Publicystyka polska Żydzi Proza polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 100028 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rodzina Ulmów : w hołdzie miłosiernym : przejmująca historia polskiej rodziny, która poświęciła swoje życie, ratując Żydów / Mateusz Szpytma, Jarosław Szarek. - Wyd. 3 popr. i uzup. - Kraków : Dom Wydawniczy Rafael, cop. 2014. - 96 s. : il. (w tym kolor.) ; 27 cm.

Autor

Szpytma Mateusz Szarek Jarosław

Temat

Ulma (rodzina) Holocaust Ludobójstwo Sprawiedliwy wśród Narodów Świata Żydzi Markowa (woj. podkarpackie)

Przejmująca historia polskiej rodziny Ulmów, która poświęciła życie ratując Żydów. W 1944 roku hitlerowcy zamordowali siedmioro ukrywanych Żydów oraz całą polską rodzinę, łącznie z sześciorgiem małych dzieci. W tej chwili trwa proces beatyfikacyjny rodziny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53609 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czarny ptasior / Joanna Siedlecka. - Gdańsk : "Marabut", 1994. - 154, [3] s ; 20 cm.

Autor

Siedlecka Joanna

Temat

Dąbrowa Rzeczycka (woj. Tarnobrzeg) Kosiński, Jerzy N. (1933-1991) Kosiński (rodzina) Publicystyka polska Żydzi

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38697 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Janusz Korczak w gettcie : nowe źródła / red. nauk. Aleksander Lewin ; Instytut Badań Edukacyjnych - Pracownia Korczakowska. - Warszawa : Oficyna Wydaw. Latona, 1992. - 310 s., 8 k.tabl. ; 21 cm.

Autor

Lewin Aleksander

Temat

Korczak, Janusz (1878?-1942) Domy dziecka Dom Sierot (Warszawa) Żydzi

Gatunek

Listy polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78910, 78912, 78911 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kukiełki doktora Mengele : niezwykła historia żydowskich karłów ocalałych z holocaustu / Yehuda Koren, Eilat Negev ; przeł. Magdalena Michalik. - Wyd. 2. - Katowice : VIDEOGRAF II, 2010. - 252, [3] s., [8] k. tabl. ; 21 cm.

(Literatura Faktu.)

Autor

Koren Yehuda Negev Eilat Michalik Magdalena.

Temat

Mengele, Josef 1911-1979?) Ovitz (rodzina) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Żydzi Eksperymenty medyczne na ludziach Mniejszości narodowe Karłowatość

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101618 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Superstes Ergo Sum / Zdzisław Augustyniak. - Warszawa ; [Blizne Łaszyńskiego] : Marian Zdzisław Augustyniak, 2013. - 131 s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Augustyniak Zdzisław

Temat

Augustyniak, Zdzisław Roosevelt, Franklin D. Stalin, Iosif Vissarionovič Churchill, Winston Jaruzelski, Wojciech Hitler, Adolf Armia Krajowa (AK) Wojna 1939-1945 r. Powstanie warszawskie (1944) Żydzi Getta żydowskie Egzekucja polskich oficerów w Katyniu Katyń (Rosja)

Gatunek

Pamiętniki polskie

Marian Zdzisław Augustyniak, uczestnik Powstania Warszawskiego w książce, Superstes "Ergo Sum - przeżyłem, jestem" przedstawia swoje rozważania, doświadczenia i konkluzje na jego temat. Ta książka jest relacją mieszkańca Bliznego, który wraz z 4 kolegami utworzył kampinoski oddział AK Blizne. Autor opowiadanie zaczyna od "ścigania" się, dnia 1 września 1939 roku, kto pierwszy dopadnie do miejsca, na które spadały dwie niemieckie bomby. W podwarszawskiej wsi, Blizne Łaszczyńskiego, kilku chłopaków, kolegów prawie od urodzenia, wstąpiło do ZWZ, oddział w Chrzanowie. W szkołach i w pracy w Warszawie, byli świadkami, a czasem uczestnikami zdarzeń podczas okupacji. W lipcu 1944 względny spokój był zakłócony grzmotami, błyskami i łunami pożarów na wschodzie. Pierwszego sierpnia był oddźwięk tego na zachodniej części Warszawy. Z bliskiej Woli dochodziły odgłosy strzałów karabinowych i wybuchów granatów. Ogień i dym zaczęły wzbijać się w górę. Powstanie! Im znać nie dano. Piątka AK Blizne, 18 sierpnia, w dniu wysłania parlamentariuszy przez niemieckiego dowódcę, Gen. von dem Bacha-Zalewskiego do swego krewnego, dowódcy Powstania Gen. Bora-Komorowskiego, z matki Zalewskiej, poszła do Kampinosu... To bardzo ciekawa relacja świadka i uczestnika wydarzeń. [wypowiedź Zdzisława Augustyniaka na konferencji 21.10.2013] W czasie babickiej konferencji historycznej pan Zdzisław Augustyniak wyjątkowo dowcipnie i ze swadą zabrał głos. Ze zdziwieniem odnaleźli go krewni pp.Śladowscy, którzy nie wiedzieli o jego pobycie w Polsce. Tym bardziej nie spodziewali się spotkać go w babickim urzędzie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 107743, 107744 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49316 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46123, 46124 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kronika getta warszawskiego : wrzesień 1939 - styczeń 1943 / Emanuel Ringelblum ; red. Artur Eisenbach, Adam Rutkowski, Tatiana Berenstein, Tomasz Szarota. - Warszawa : "Czytelnik", 1983. - 641, [3] s., [13] k. tabl : fot., portr., err ; 21 cm.

Autor

Ringelblum Emanuel Eisenbach Artur. Rutkowski Adam. Berenstein Tatiana. Szarota Tomasz.

Temat

Ringelblum, Emanuel (1900-1944) Ludobójstwo Pamiętniki żydowskie Żydzi Holokaust Powstanie w getcie warszawskim (1943) Warszawa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25258 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17234 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21792 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21974, 22154 (2 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33343 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ziemia i chmury : z Szewachem Weissem rozmawia Joanna Szwedowska / Shevah Weiss. - Sejny : "Pogranicze", 2002. - 165, [1] s. : il., err. ; 24 cm.

(Sąsiedzi.)

Autor

Weiss Shevah Szwedowska Joanna

Temat

Weiss, Shevah (1935- ) Służba zagraniczna izraelska Żydzi Izrael Polska

Gatunek

Publicystyka polska Publicystyka żydowska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 102521 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Memuary pacyfisty / Stanisław W. Dobrowolski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1989. - 265, [6] s., [8] s. tabl : 2 faks., fot., portr ; 24 cm.

Autor

Dobrowolski Stanisław W.

Temat

Dobrowolski Stanisław W. Kraków Pamiętniki polskie Walka o pokój Żydzi

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 70826 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26554, 26555 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziewczynka w czerwonym płaszczyku / Roma Ligocka ; współpr. Iris von Finckenstein ; przeł. Katarzyna Zimmerer. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2012. - 459, [5] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Ligocka Roma Finckenstein Iris von. Zimmerer Katarzyna.

Temat

Ligocka, Roma (1938- ) Dziecko Żydzi Polacy za granicą Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Pamiętniki niemieckie Pamiętniki polskie Pamiętniki żydowskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48375 (1 egz.)

Zestawienie liniowe

Indeks autorski

Indeks przedmiotowy

Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.

Nie pokazuj tego więcej