SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

233 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziecko z zaburzeniami w rozwoju : konteksty diagnostyczne i terapeutyczne / red.nauk. Beata Cytowska, Barbara Winczura. - Wyd. 2. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2006. - 308 s : il. ; 24 cm.

Autor

Cytowska Beata. Winczura Barbara.

Temat

Dziecko Autyzm Dziecko autystyczne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44414 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tyflopsychologia : realizacja zadań rozwojowych w biegu życia przez osoby z niepełnosprawnością wzroku / Kornelia Czerwińska, Izabella Kucharczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2019. - 277 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Czerwińska Kornelia. Kucharczyk Izabella.

Temat

Niewidomi Psychologia rozwojowa Pedagogika specjalna Dziecko niewidome Wzrok Dziecko Nastolatki

Gatunek

Monografia

"Tyflopsychologia" to publikacja, w której dokonano analizy związków między niepełnosprawnością wzroku a poziomem, sposobem i czasem realizacji zadań rozwojowych w biegu życia, a także omówiono sytuację psychologiczną osoby tracącej wzrok w sposób stopniowy i nagły. Podstawą opracowania są wyniki najnowszych badań naukowych dotyczących poszczególnych aspektów funkcjonowania osób niewidomych i słabowidzących. Informacje zawarte w książce mają dużą użyteczność praktyczną - mogą zostać wykorzystane w planowaniu i realizacji oddziaływań wspierających przeznaczonych dla osób niewidomych i słabowidzących w różnym wieku. Publikacja kierowana jest do pedagogów, psychologów, terapeutów, rehabilitantów i innych specjalistów pracujących w przedszkolach, szkołach, poradniach psychologiczno-pedagogicznych, ośrodkach wczesnego wspomagania rozwoju zajmujących się diagnozą, edukacją i rehabilitacją osób z niepełnosprawnością wzroku. Pozycja ta może również być przydatna dla rodziców i innych członków rodzin, do których należą osoby z wrodzoną lub nabytą niepełnosprawnością wzroku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52100 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41932 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34912 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49318 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 67386 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Leczenie dzieci po urazach psychicznych : nowe spojrzenie i twórcze metody działania / Beverly James ; tł. Ewa Reutt-Majkowska. - Warszawa : Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, 2003. - 310 s. : il. ; 24 cm.

Autor

James Beverly Reutt-Majkowska Ewa

Temat

Dziecko

Jest to książka napisana przez praktyka i adresowana do profesjonalistów pracujących z dziećmi, które doznały urazu psychicznego. Metody diagnozy i terapii proponowane przez Beverly James, są przeznaczone dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 96115, 108294 (2 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32487 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaburzenia rozwoju mowy u dzieci z porodów przedwczesnych : diagnoza i efekty oddziaływań terapeutycznych / Ewa Gacka. - Gdańsk : Harmonia Universalis, 2014. - 194, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Gacka Ewa

Temat

Wcześniak Mowa Dziecko z zaburzeniami mowy

Autorka opisuje prowadzone badania dotyczące funkcjonowania językowego wcześniaków, przedstawia proces diagnozy oraz występujące zaburzenia, wyznacza kierunki postępowania logopedycznego. Lektura obowiązkowa dla logopedów, ale także rodziców dzieci urodzonych przedwcześnie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 109114 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 39688 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Integracja sensoryczna przez cały rok / Magdalena Charbicka. - Warszawa : "Difin", cop. 2017. - 159 stron : ilutracje, fotografie, rysunki ; 23 cm.

(Engram)

Autor

Charbicka Magdalena.

Temat

Integracja percepcyjno-motoryczna Dziecko

Książka napisana została w formie przewodnika dla osób niezwiązanych z terapią integracji sensorycznej, czyli rodziców, nauczycieli i innych specjalistów, aby przybliżyć im w sposób czytelny te zagadnienia. W publikacji zawarte zostały definicje, podstawy teoretyczne założeń integracji sensorycznej oraz opisy charakteryzujące podstawowe systemy zmysłowe. Dużą część książki stanowią propozycje zabaw, historii, pomysły do wykorzystania zarówno przez rodziców w domu, jak i przez nauczycieli przedszkoli czy profesjonalistów zajmujących się na co dzień terapią. Uzupełnieniem książki są tabelki pomagające określić poziom funkcjonowania naszego dziecka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 114098 (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 51004 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41041 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33932 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47623 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66064 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak pracować z dziecięcymi grupami terapeutycznymi : przewodnik dla psychologów, pedagogów i pracowników socjalnych / Kathryn Geldard, David Geldard ; przekł. [z ang.] Anna Lasocka-Biczysko - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2005. - 295 s. : il. ; 21 cm

(Psychologia dla praktyków)

Autor

Geldard Kathryn Geldard David Lasocka-Biczysko Anna

Temat

Dziecko Psychoterapia grupowa

Gatunek

Poradniki

Grupa jest bezpiecznym środowiskiem, w którym dzieci mają możliwość dzielenia się swoimi przeżyciami oraz wypróbowania nowych umiejętności i zachowań. Prowadzący mogą stworzyć takie warunki, w których dzieci będą wspierać się nawzajem, wyrażać swoje emocje i potrzeby, ucząc się tolerancji i wykorzystywania nabytych umiejętności w szerszym środowisku. Ponieważ praca w grupie opiera się na żywym doświadczeniu i na sile wzajemnych oddziaływań, jej skuteczność w rozwiązywaniu wielu problemów jest większa niż w przypadku terapii indywidualnej. Z książki dowiesz się na temat zalet i ograniczeń pracy z grupą. Autorzy pokusili się też o omówienie prawidłowego rozwoju moralnego, emocjonalnego, psychoseksualnego, społecznego, poznawczego oraz rozwoju zdolności motorycznych dziecka. Wiele uwagi poświęcili takim problemom, jak przemoc w rodzinie, ADHD, zaniżona samoocena.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 106762 (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48466 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32381 (1 egz.)

Czytelnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63015 P 1,4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaburzenia okresu dzieciństwa i adolescencji / Philip C. Kendall ; przekł. Joanna Kowalczewska. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2004. - 248 s. : tab., wykr. ; 24 cm.

(Psychologia Kliniczna.)

Autor

Kendall Philip C. Kowalczewska Joanna.

Temat

Dziecko Młodzież

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45599 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63024 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moje dziecko doprowadza mnie do szału : jak zrozumieć to, co dzieje się w głowie twojego dziecka / Isabelle Filliozat ; il. Anouk Dubois ; tł. Adriana Celińska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2015. - 196 s. ; 21 cm.

Autor

Filliozat Isabelle. Dubois Anouk. Celińska Adriana.

Temat

Dziecko Zachowanie

Gatunek

Poradniki dla rodziców

Zastanawiasz się, dlaczego dziecko potrafi cię zezłościć tak bardzo, że masz ochotę krzyknąć lub trzasnąć drzwiami? Czy masz wrażenie, że Twoja pociecha do perfekcji opanowała metodę doprowadzania cię do szału? Nie jesteś bezradny! Z pomocą przychodzi znakomita francuska psychoterapeutka, Isabelle Filliozat. Poznaj lepiej swoje dziecko i dowiedz się, w jaki sposób regularne napełnianie dziecięcego „zbiornika miłości” zmienia rodzinne relacje na lepsze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48096 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Praca z dzieckiem wymagającym. Cz. 1 / red. Ewa Przygońska. - Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek, cop. 2011. - 210 s. ; 21 cm.

Autor

Przygońska Ewa.

Temat

Dziecko Osobowość Dziecko trudne Zachowanie

Z rozmów z rodzicami uczniów, kolegami i koleżankami nauczycielami, jak również z własnych nauczycielskich doświadczeń zrodziła się idea stworzenia książki o charakterze poradnika opisującego sposoby pracy z dziećmi wymagającymi. Umiejętność współpracy z nim daje możliwość przełamywania barier i ograniczeń, rozwija i pobudza do działania, a w efekcie prowadzi do zwiększenia efektywności pracy opikuńczo-wychowawczej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105126/Cz.1 P (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 31921 (1 egz.)

Książka

W koszyku

SLI i inne zaburzenia językowe : od badań mózgu do praktyki psychologicznej / Grażyna Krasowicz-Kupis. - Sopot : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2012. - 183 s. : il. ; 24 cm

(Cognitive Neuroscience)

Autor

Krasowicz-Kupis Grażyna Grabowska Anna

Temat

Dziecko Logopedia Mowa Mózg

W najnowszej książce profesor Grażyny Krasowicz-Kupis na pierwszy plan wysuwają się zagadnienia związane z pojęciami stosowanymi dość często na świecie, lecz wciąż względnie nowymi w Polsce, mianowicie: zaburzenia rozwoju językowego i specyficzne zaburzenie rozwoju językowego (ang. specific language impairment - SLI). Autorka porządkuje kwestie terminologiczne związane z oboma pojęciami oraz przedstawia zagadnienia rozwojowe, tworząc w ten sposób kontekst dla rozważań nad najnowszą wiedzą z omawianej dziedziny, a szczególnie neurobiologicznego podłoża zaburzeń rozwoju językowego, oraz nad kwestiami praktycznymi, czyli diagnozą i terapią. Książka jest adresowana zarówno do logopedów, jak i do psychologów, ponieważ poruszane w niej zagadnienia są związane z obiema dyscyplinami wiedzy. Jej celem jest zwrócenie uwagi specjalistów na problematykę deficytów w przyswajaniu języka, która jest bardzo ważna przede wszystkim w kontekście rozwoju dzieci borykających się z trudnościami, ale także ze względu na coraz większą skalę zjawiska oraz niską skuteczność dostępnych form terapii. Omówienie najnowszych badań oraz refleksja nad praktyką pomogą specjalistom starannie dobierać wiarygodne metody terapeutyczne w codziennej pracy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105290 (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48242 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44777 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziecko z trudnościami w rozwoju / red. Stanisława Mihilewicz. - Kraków : Oficyna Wydaw. "Impuls", 2001. - 154, [2] s. : tab. ; 24 cm.

Autor

Mihilewicz Stanisława.

Temat

Dziecko niepełnosprawne Dziecko

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 86982, 86981 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Neurologopedyczne studia przypadków T. 3 / pod redakcją Elżbiety Stecko. - Warszawa : Wydawnictwo ES Dr Stecko, 2014. - 341 s. ; 21 cm.

Autor

Stecko Elżbieta

Temat

Dziecko z zaburzeniami mowy Neurologopedia Rozwój psychofizyczny dziecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 114680 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uczę się rozumieć innych : patrzenie i wskazywanie / Beata Blok [et al.]. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2013. - 161, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Blok Beata.

Temat

Dziecko Spostrzeganie

Gatunek

Poradniki

Książka jest pierwszą częścią cyklu „Uczę się rozumieć innych". Stanowi pomoc do uczenia jednych z podstawowych funkcji społecznych, jakimi są patrzenie na obiekty wskazywane przez inne osoby oraz podążanie za wzrokiem drugiej osoby. Umiejętności te są jedną z podwalin prawidłowego rozwoju społecznego. Publikacja zawiera zestaw zdjęć przedstawiających osoby dorosłe oraz dzieci w różnych sytuacjach społecznych. Pokazują oni i patrzą na różne obiekty. Każda fotografia umieszczona jest na jednej stronie. Na sąsiedniej stronie znajduje się miniatura zdjęcia oraz pytania, które powinny być użyte w trakcie jej omawiania. Pomoc została tak pomyślana, że po złożeniu publikacji (jak stawia się kalendarz biurowy) można prezentować dziecku tylko zdjęcie. Konstrukcja pytań i poleceń umożliwia pracę zarówno z dzieckiem mówiącym, jak i niemówiącym lub mającym problemy z adekwatnym wysławianiem się.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108753 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uczę się rozumieć innych : patrzenie i wskazywanie / Beata Blok [et al.]. - Wyd. 2. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2015. - 161, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Blok Beata

Forma i typ

Książki.

Temat

Dziecko Spostrzeganie

Gatunek

Poradniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66406 P 1,5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Naprawa zachowania / Bill Rogers ; [tł. Ewa Niezgoda, Zofia Zdral, Karolina Bojadżijewa-Wesołowska]. - Warszawa : "Fraszka Edukacyjna", 2014. - 199 , [1] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Rogers Bill Niezgoda Ewa. Zdral Zofia. Bojadżijewa-Wesołowska Karolina

Temat

Dziecko Dziecko trudne Zachowanie Dyscyplina szkolna

Gatunek

Poradniki

Naprawa zachowania to trzecia, wydana przez Fraszkę Edukacyjną, książka Billa Rogersa, mistrza świata w pracy ze sprawiającymi kłopot uczniami. Dlaczego „naprawa”? Dlatego, iż Rogers wychodzi z założenia, że każde dziecko przynosi ze sobą do szkoły bagaż swoich nie zawsze najlepszych domowych doświadczeń, swoje uwarunkowania genetyczne, swój stan zdrowia i wszystko to, czego się dotychczas nauczyło. Przeważnie szkoła ma na to wpływ niewielki lub żaden. Ale szkoła ma i musi mieć wpływ na to, co dziecko robi i jak się zachowuje w otoczeniu klasowym. Dlatego, nie roszcząc sobie niemożliwych do zrealizowania ambicji zmienienia jego dotychczasowych uwarunkowań, staramy się „naprawić” jego zachowanie na czas, kiedy przebywa z nami. Wymaga to ustalenia ogólnoszkolnej polityki radzenia sobie z trudnymi uczniami, współpracy całego zespołu nauczycielskiego z dyrektorem na czele, oraz, przede wszystkim, nie pozostawiania nauczyciela samego z problemem zachowania trudnego dziecka i negatywnego oceniania go, jeśli sobie nie radzi! To problem całej szkoły i tylko umiejętna, zorganizowana współpraca i determinacja całego grona pedagogicznego może to zmienić!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 109660, 110674 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49540 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Gdy dziecko ma problemy w klasie / Angel Morales Gomez ; tł. Sylwia Mazurkiewicz-Petek. - Kraków : Wydaw. eSPe, 2002. - 191, [1] s. ; 20 cm.

(W Nurcie Pedagogiki i Psychologii)

Autor

Gomez Angel Morales Mazurkiewicz-Petek Sylwia.

Temat

Dziecko trudne Dziecko Niepowodzenia szkolne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 90668, 90669 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51452 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przecież moje dziecko nie jest głupie! : zaburzenia w rozwoju i nauce / Gislind Binder, Richard Michaelis ; z niem. przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Klub dla Ciebie", 2001. - 246, [2] s. ; 21 cm.

(Poradnik Rodzica)

Autor

Binder Gislind Michaelis Richard Turczyn Ryszard (1953- )

Forma i typ

Książki

Temat

Dzieci Niepowodzenia szkolne

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Książka pokazuje na podstawie konkretnych życiorysów kilkorga dzieci, w jaki sposób rodzice mogą na czas rozpoznać trudności swojego dziecka, a także zachęca, by wspierali je i pomagali mu radzić sobie w życiu nie gorzej od innych. W książce opisuje się także tło medyczne zaburzenia, ponieważ zrozumienie jego przyczyn i przebiegu stanowi warunek podejmowania właściwych działań.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 115945 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaburzenia emocjonalne i behawioralne u dzieci / pod red. Tomasza Wolańczyka, Jadwigi Komender ; aut. Helena Baran-Furga [et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Lekarskie PZWL, cop. 2005. - 375, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Pediatry, ISSN 0303-7827 ; 49.)

Autor

Wolańczyk Tomasz. Komender Jadwiga. Baran-Furga Helena.

Temat

Choroby psychiczne Dziecko Uczucia Zachowanie

Gatunek

Podręczniki.

W dzisiejszych czasach określenie „dziecko sprawiające problemy” jest używane dość często. W sensie medycznym oznacza to zaburzenia emocjonalne lub behawioralne związane z niektórymi chorobami organicznymi lub istniejące niezależnie od nich. Według danych epidemiologicznych zaburzenia takie dotyczą 15-20% całej populacji dzieci i młodzieży, a liczba ta wydatnie wzrasta. Pierwszym lekarzem, do którego trafia dziecko „sprawiające problemy”, jest pediatra lub lekarz rodzinny. To właśnie on musi ustalić wstępne rozpoznanie, przeprowadzić diagnostykę różnicową i ewentualnie podjąć decyzję o leczeniu lub skierowaniu dziecka do specjalisty. Ta książka z pewnością mu w tym pomoże.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49727 (1 egz.)