SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

4 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podróż sentymentalna przez Francję i Włochy / Laurence Sterne ; przeł. Agnieszka Glinczanka ; oprac. Zofia Sinko. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973. - LXXXVII, 160 s., [4] k. tabl. : il. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 nr 174.)

Autor

Sterne Laurence. Glinczanka Agnieszka. Sinko Zofia.

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16923 (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 07369 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12571 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentelmen / Laurence Sterne. - New York : Oxford University Press, 1998. - 596 s. ; 20 cm.

(Oxford world's classics)

Autor

Sterne Laurence

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 113318 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie i myśli J. W. Pana Tristrama Shandy. T. 1 / Laurence Sterne ; przeł. Krystyna Tarnowska ; przejrzał i posł. opatrzył Witold Chwalewik. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1974. - 343, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Sterne Laurence Tarnowska Krystyna Chwalewik Witold

Temat

Powieść angielska

Nie spodziewaj się, młody Czytelniku, że ta książka dostarczy Ci prostej fabuły, że na końcu bohater zdobędzie fortunę, tuląc do szerokiej piersi dziewczę przecudnej urody. Gdy ta mistrzowska, napisana jędrnym, dowcipnym językiem powieść ukazała się po raz pierwszy w 1760 roku, wywołała skandal, jej autor zaś okrzyknięty został Rabelais'em Anglii. Misternie skonstruowany ciąg dygresji, aluzji, anegdot i dykteryjek, bezczelnie udający autobiografię, nie unika bynajmniej prowokacji obyczajowej i wciąga jak najprzedniejsza zabawa. Oszałamiające anarchistyczną swobodą dzieło Sterne'a stało się inspiracją dla wielu twórców powieści nowoczesnej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105360/T.1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie i myśli J. W. Pana Tristrama Shandy. T. 2 / Laurence Sterne ; przeł. Krystyna Tarnowska ; przejrzał i posł. opatrzył Witold Chwalewik. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1974. - 333, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Sterne Laurence Tarnowska Krystyna Chwalewik Witold

Temat

Powieść angielska

Narratorem książki jest występujący w tytule Tristram Shandy, który próbuje napisać autobiografię. Według niego samego jest on urodzonym pechowcem. Został spłodzony w nieodpowiednim momencie, jego imię jest wynikiem nieporozumienia - miał się nazywać Trismegistos. Z kolei imię Tristram - według teorii jego ojca - naznacza nieszczęściem dziecko już w momencie urodzenia. Dodatkowo w czasie narodzin zmiażdżono mu nos, który nie zrósł się tak jak należy, a jako kilkulatek został przypadkowo obrzezany. Oprócz Tristrama i jego rodziców, inną ważną postacią jest jego wuj Toby, kontuzjowany weteran wojenny. Wspólnie ze służącym Trimem, swym dawnym ordynansem, rekonstruuje na przydomowym trawniku przebieg najważniejszych bitew swej epoki. W końcowych tomach zostają opisane jego miłosne starania o wdowę Wadman. Znaczącą rolę w utworze pełnią także służąca Susannah, doktor Slop oraz pastor Yorick. Dla Tristrama próba opisania swego życia kończy się niepowodzeniem. Dociera do wczesnego dzieciństwa, w utrzymaniu należytego porządku czasowego przeszkadzają mu liczne dygresje (np. natury filozoficznej), anegdoty i powtórzenia. To one stanowią większość książki, ponieważ jej oś fabularna jest szczątkowa i ogranicza się do kilku wydarzeń z życia tytułowego bohatera i jego najbliższych krewnych. Ponadto jedna z części została poświęcona podróży do Francji. W tekście pojawiają się obrazki oraz inne elementy graficzne, a narrator często zwraca się wprost do czytelnika. Opowieści głównego bohatera często są rubaszne, choć nieprzyzwoitości zostały wykropkowywane.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105361/T.2 (1 egz.)