SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

28 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Henderson, król deszczu / Saul Bellow ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 344, [4] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Bellow Saul Tarnowska Krystyna.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33627 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Herzog / Saul Bellow ; przeł. Krystyna Tarnowska, [wiersze tł. Andrzej Nowicki]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Alkazar", 1993. - 366, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Bellow Saul Tarnowska Krystyna. Nowicki Andrzej.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59537 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania wybrane / Joseph Conrad ; wybór Zdzisław Najder ; tł. Halina Carroll-Najder, Krystyna Tarnowska, Aniela Zagórska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 458, [3] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Conrad Joseph Najder Zdzisław. Carroll-Najder Halina. Tarnowska Krystyna. Zagórska Aniela.

Temat

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26438, 88102 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17639 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rośliny i środowisko : podręcznik autekologii roślin / R. F. Daubenmire ; tł. Halina Jakubczyk, Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973. - 522, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Daubenmire Rexford F Jakubczyk Halina. Tarnowska Krystyna.

Temat

Rośliny

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 07776 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 09101 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12772 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzwony, które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach / Charles Dickens ; tł. Krystyna Tarnowska ; ilustr. R. Doyle. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1989. - 129, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dickens Charles Tarnowska Krystyna. Doyle R.

Temat

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 92105, 92104 (2 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48888 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kolęda ; Świerszcz za kominem / Karol Dickens ; tł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - [Wyd. 3 i. e. 1]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1988. - 283, [4] s. ; 17 cm.

(Koliber, ISSN 0239-6882 ; 110)

Autor

Dickens Charles Tarnowska Krystyna.

Temat

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47932, 48460 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kolęda prozą czyli Opowieść wigilijna o duchu / Karol Dickens ; tł. Krystyna Tarnowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Alfa", 1987. - 82, [2] s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Dickens Charles Tarnowska Krystyna.

Temat

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63123, 63124 (2 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32647 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści wigilijne : Dzwony : Świerszcz za kominem : Bitwa o życie : Nawiedzony / Karol Dickens ; tłum. Krystyna Tarnowska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1985. - 446, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dickens Charles Tarnowska Krystyna.

Temat

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55000 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38956 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; [przekład Krystyna Tarnowska ; autorki opracowania Anna Kremiec, Ewa Tondera ; ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wydanie 2. zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2020. - 103, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles. Tarnowska Krystyna. Kremiec Anna. Zatoń Kalina.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dickens, Charles (1812-1870). Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Literatura angielska Skąpstwo Ubóstwo

Gatunek

Materiały pomocnicze Opracowanie Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Wydanie z opracowaniem W ogarniętym bożonarodzeniowym nastrojem Londynie jest tylko jedna osoba, która się ze świąt nie cieszy. To Ebenezer Scrooge - skąpiec jakich mało. Nie świętuje, życie poświęcił na oszczędzanie, nie widzi powodu, dla którego miałby zmienić na czas świąt swoje zwykłe obyczaje. Nawet się nie spodziewa, że te święta odmienią jego los, a najbliższe noce zdecydują o jego dalszym życiu. Ebenezer, za sprawą swojego zmarłego przyjaciela, spotyka trzy duchy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42266 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; opracowanie Anna Kremiec, Ewa Tondera ; [ilustracje Kalina Zatoń ; tłumaczenie Krystyna Tarnowska]. - Wydanie II zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2021. - 85 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Seria Lektura)

Autor

Dickens Charles Tarnowska Krystyna Kremiec Anna Tondera Ewa Zatoń Kalina

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

”Opowieść wigilijna” jest jedną z najpopularniejszych historii literackich, nawiązujących tematyką do Świąt Bożego Narodzenia. Głównym bohaterem jest Ebenezer Scrooge, skąpiec, samotny i zgorzkniały człowiek, czerpiący przyjemność z pomnażania swojego majątku. W wigilijną noc nawiedza go pokutujący za swoje winy duch jego dawnego wspólnika w interesach, Jakuba Marleya. Wizyta ta ma skłonić Scrooge’a do przemyślenia swojego życia i uchronić go przed podobnym losem po śmierci. Skąpiec jest początkowo sceptycznie nastawiony, jednakże gdy odwiedzają go kolejne zjawy - dokonuje się w nim przemiana wewnętrzna. Scrooge’a nawiedzają kolejno: Duch Dawnych Świąt Bożego Narodzenia, przypominający bohaterowi święta spędzane przez niego w młodości, Duch Obecnych Świąt, który pokazuje Ebenezerowi, jak wyglądają święta jego siostrzeńca, a także pracownika - Boba, a wreszcie Duch Przyszłych Świąt, dzięki któremu Scrooge, przerażony wizją samotnej śmierci, podejmuje decyzję o zmianie swojego postępowania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117128 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

O królu Arturze i Rycerzach Okrągłego Stołu / Roger Lancelyn Green ; Tł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek ; Przedm. Alina Hanna Bogucka ; Il. Zbigniew Rychlicki. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1979. - 277, [3] s. ; 27 cm.

Autor

Green Roger Lancelyn Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej. Bogucka Alina Hanna. Rychlicki Zbigniew.

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31474 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści z zaczarowanego lasu : mity greckie / Nathaniel Hawthorne ; tł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek ; ilustr. Jerzy Srokowski. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987. - 234, [2] s., [10] k. tabl. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Hawthorne Nathaniel Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej. Srokowski Jerzy.

Temat

Mitologia

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64817 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księżycowa dolina / Jack London ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - [Wyd. 4]. - Warszawa : "Iskry", 1985. - 359, [1] s. ; 20 cm.

Autor

London Jack Tarnowska Krystyna. Tarnowska Krystyna.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37915 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zew krwi i inne opowiadania / Jack London ; red. Krystyna Tarnowska, Urszula Fiszer-Dołęgowska. - Warszawa : "Iskry", 1955. - 146 s. ; 21 cm.

Autor

London Jack. Tarnowska Krystyna. Fiszer-Dołęgowska Urszula.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 02649 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Od siódmej rano / Eric Lawson Malpass ; tł. Krystyna Tarnowska. - Warszawa : "RTW", 1992. - 206, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Malpass Eric Lawson Tarnowska Krystyna.

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81598 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Organizacja produkcji gastronomicznej : podręcznik dla technikum / Eustachiusz Ostrowski, Barbara Snaglewska, Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1986. - 143 s., [3] k. tabl. : fot., rys. ; 24 cm.

Autor

Ostrowski Eustachiusz Snaglewska Barbara Tarnowska Krystyna

Temat

Gastronomia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61105 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sens sztuki / Herbert Edward Read ; tł. Krystyna Tarnowska ; przedm. Stefan Morawski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982. - 245, [2] s., [16] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Read Herbert Edward Tarnowska Krystyna. Morawski Stefan.

Temat

Sztuka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24191, 24190 (2 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16348 (1 egz.)

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21311 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21510 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32359 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Idee przewodnie literatury amerykańskiej / Viola Sachs ; przeł. Krystyna Tarnowska. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1966. - 167, [5] s. ; 19 cm.

(Omega: Współczesna Biblioteka Naukowa ; 67)

Autor

Sachs Viola Tarnowska Krystyna.

Gatunek

Literatura amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 04285 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 06835 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62604 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie i myśli J. W. Pana Tristrama Shandy. T. 1 / Laurence Sterne ; przeł. Krystyna Tarnowska ; przejrzał i posł. opatrzył Witold Chwalewik. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1974. - 343, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Sterne Laurence Tarnowska Krystyna Chwalewik Witold

Temat

Powieść angielska

Nie spodziewaj się, młody Czytelniku, że ta książka dostarczy Ci prostej fabuły, że na końcu bohater zdobędzie fortunę, tuląc do szerokiej piersi dziewczę przecudnej urody. Gdy ta mistrzowska, napisana jędrnym, dowcipnym językiem powieść ukazała się po raz pierwszy w 1760 roku, wywołała skandal, jej autor zaś okrzyknięty został Rabelais'em Anglii. Misternie skonstruowany ciąg dygresji, aluzji, anegdot i dykteryjek, bezczelnie udający autobiografię, nie unika bynajmniej prowokacji obyczajowej i wciąga jak najprzedniejsza zabawa. Oszałamiające anarchistyczną swobodą dzieło Sterne'a stało się inspiracją dla wielu twórców powieści nowoczesnej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105360/T.1 (1 egz.)