SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

111 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wojenka : o dzieciach, które dorosły bez ostrzeżenia / Magdalena Grzebałkowska. - Warszawa : Agora, 2021. - 478, [1] strona : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.

Autor

Grzebałkowska Magdalena

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Dzieciństwo Łagry (ZSRR) Życie codzienne Front wschodni (1941-1945) Hiszpania Prusy Wschodnie Generalne Gubernatorstwo (1939-1945) Wolne Miasto Gdańsk (1920-1939)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

Wojna? Nikt nam tutaj szyj nie sprawdza i nie każe mówić pacierza na dobranoc. Do szkoły chodzić nie trzeba i nikt nie pilnuje, kiedy kładziemy się spać. Podoba mi się tutaj. Magdalena Grzebałkowska przedstawia poruszający obraz wojny widzianej oczami jej najmłodszych uczestników. Trzyletni Arthur trafia do domu dziecka, gdzie będzie wychowywany na idealnego nazistę. Lilia w łagrze pokocha Stalina, choć jest córką wrogów narodu. Mały Minoru, Amerykanin japońskiego pochodzenia, pozna życie za drutami, choć żyje w kraju wolności. Czy Jose Maria, którego rodzice odsyłają z pogrążonej w krwawym konflikcie Hiszpanii, w Związku Radzieckim znajdzie raj? A może i tam w końcu dopadnie go wojna? By dotrzeć do ostatnich świadków największego konfliktu w dziejach świata, Magdalena Grzebałkowska wyruszyła m.in. do Hiszpanii, Niemiec, Stanów Zjednoczonych i w najodleglejsze krańce dawnego Gułagu. Opisuje też wstrząsające historie tych, którzy żyją wśród nas – małych partyzantów, dzieci pułków i nastoletnich powstańców warszawskich. W Kazachstanie spotyka dziewczynkę – dziś ponad osiemdziesięcioletnią – której wojna zabrała wiedzę o tym kim jest, skąd pochodzi i jakie były losy jej rodziców. Reporterka chce jej pomóc odzyskać pamięć. A nam wszystkim pomaga zrozumieć, dlaczego wydarzenia sprzed tylu lat wciąż są tak żywe i wpływają na naszą codzienność.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 117145 (1 egz.)

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52894 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moja wojna : zapiski i zdjęcia z sześciu lat w hitlerowskim Wehrmachcie / Joe J. Heydecker ; z niem. przeł. Barbara Ostrowska ; wstęp Władysław Bartoszewski. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2009. - 238, [1] s., [48] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Heydecker Joe J. (1916-1997) Bartoszewski Władysław (1922-2015) Ostrowska Barbara (1950- )

Forma i typ

Książki

Temat

Heydecker, Joe J. (1916-1997) II wojna światowa (1939-1945) Wojsko

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Autor przymusowo spędził sześć wojennych lat, służąc w Wehrmachcie. Przeszedł przez piekło wojny we Francji, Polsce, Rosji, a na koniec w Niemczech, nie wierząc ani przez chwilę Hitlerowi. Obdarzony niepospolitym zmysłem obserwacji, kreśli z sarkazmem obraz historii daleki od podręcznikowego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36134 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

II wojna światowa : historia wydarzeń / [Krystyna Krehelska ps. "Danuta", Marian Matuszkiewicz ps. "Rysiek", Józef Szczepański ps. "Ziutek", Anna Paszkiewicz, ilustracje Magdalena Pilch]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2019. - 31, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Jabłoński Artur. Regner Marek.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura polska

Temat

Patriotyzm II wojna światowa (1939-1945)

Kiedy rozpoczęła się II wojna światowa? Czy było ją widać i słychać? Jak żyli ludzie podczas okupacji? Czy dzieci chodziły do szkoły? Zapoznaj się z historią II wojny światowej i dowiedz się, dlaczego warto pamiętać o bohaterach tamtych czasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41909 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasz azyl / Marta Józefczyk ; ilustracje Katarzyna Bukiert. - Warszawa : Bis, 2020. - 87, [9] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Józefczyk Marta Bukiert Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Żabińska, Antonina (1908-1971) Żabiński, Jan (1897-1974) Żabiński, Ryszard (1932-2019) II wojna światowa (1939-1945) Ogrody zoologiczne Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Żydzi Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Inspirowana książką Antoniny Żabińskiej „Zwierzęta i ludzie” opowieść o niezwykłej działalności Antoniny i Jana Żabińskich, którzy podczas II wojny światowej nieśli pomoc ukrywającym się Żydom, dając im schronienie w swojej willi i w opustoszałych pomieszczeniach warszawskiego zoo. W tę konspiracyjną działalność na równi z rodzicami zaangażowany był kilkuletni Ryś, który zanosił ukrywającym się ludziom jedzenie i niejednokrotnie musiał wykazać się pomysłowością oraz odwagą. Niebagatelną rolę w tej historii odgrywały też zwierzęta, które zawsze były w willi Żabińskich domownikami i najlepszymi przyjaciółmi Rysia. Napisana prostym językiem, pełna ciepłego humoru i wzruszająca książka o trudnych czasach i pięknych ludziach. Dla dzieci 5-12 lat. Biblioteka Pedagogiczna w Pile poleca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 116382 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kotz Tadeusz

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Kotz, Tadeusz (1913-2008) Lotnictwo wojskowe. II wojna światowa (1939-1945) Lotnicy wojskowi Polska. Wielka Brytania

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia.

Tadeusz Kotz o lataniu marzył od dzieciństwa i z lotnictwem związał swoją edukację i późniejszą karierę. W swoich wspomnieniach przywołuje swoje początki w kokpicie oraz losy po wybuchu II wojny światowej, kiedy to został przydzielony do 161 Eskadry Myśliwskiej 6 Pułku Lotniczego we Lwowie. Po napaści ZSRR na Polskę Kotz przeleciał do Rumunii, a stamtąd przedostał się do Francji, po jej upadku zaś - do Wielkiej Brytanii. Chwile grozy przeżył w lutym 1943 roku, kiedy w trakcie jednego z lotów nad Francją został zestrzelony. Kotzowi udało się wydostać z płonącego samolotu. Jednak wtedy ani mu przez myśl nie przyszło, że może nie wrócić do dywizjonu. Powrót był jego obowiązkiem i starał się ten obowiązek jak najszybciej wypełnić nie skarżąc się na żadne przeciwności losu. Jedyna skarga na los, jaka wyrwała się naszemu lotnikowi, to ciasne buty na drodze z Paryża do Gibraltaru. Mimo to zameldował się dowódcy po dziewięciu dniach od momentu zestrzelenia. Został uratowany przez francuski ruch oporu i przez Paryż, Pireneje i Madryt przedostał się do Gibraltaru. W połowie lipca 1943 roku dostał przydział do legendarnego Dywizjonu 303, a 23 listopada objął dowództwo jednostki, które trwało niemal rok. Dywizjon 303 zaliczany jest do najlepszych jednostek myśliwskich II wojny światowej, który zasłużył się szczególnie podczas bitwy o Anglię.

Po rozwiązaniu Polskich Sił Zbrojnych w Wielkiej Brytanii i demobilizacji wyemigrował do Afryki Południowej, by wreszcie osiąść wraz z żoną w Kanadzie. Za zasługi wojenne został odznaczony Krzyżem Srebrnym Orderu Wojennego Virtuti Militari nr 08495, czterokrotnie Krzyżem Walecznych oraz brytyjskim DFC. W 2005 r. w Kanadzie ukazały się drukiem jego wspomnienia - teraz także w Polsce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 116302 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

303. Bitwa o Anglię : Chwała bohaterom / produced by Krystian Kozlowski, Matt Whyte ; directed by David Blair ; written by Robert Ryan and Alastair Galbraith. - Wersja polska. - Warszawa : Kino Świat, [2018]. - 1 dysk optyczny (DVD) (103 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Kozlowski Krystian. Whyte Matt. Blair David. Ryan Robert. Galbraith Alastair. Śliskowski Piotr. Rossi Laura. Rheon Iwan. Gibson Milo. Martini Stefanie. Hádek Kryštof. Dorociński Marcin. Wierzchowski Artur. Gudowski Maciej.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) II wojna światowa (1939-1945) Bitwa o Anglię (1940) Lotnicy wojskowi Polacy Wojna lotnicza Wielka Brytania

Gatunek

Dramat filmowy Film fabularny Film wojenny Dokument audiowizualny Film angielski

Jest rok 1940. Władze i ludność Wielkiej Brytanii z rosnącym przerażeniem patrzą na inwazję niemieckiej armii na Europę. Rozpoczyna się bitwa o Anglię, w której doskonale wyszkoleni i doświadczeni piloci Luftwaffe zaciekle atakują alianckie samoloty RAF-u. Z pomocą przybywają doborowi polscy lotnicy: Jan Zumbach, Witold Urbanowicz, Mirosław Ferić i Witold "Tolo" Łokuciewski. To weterani, którzy pragną walczyć w obronie swojej ojczyzny nawet poza jej granicami. Początkowa nieufność Brytyjczyków musi ustąpić wielkiemu szacunkowi, jakim Anglicy zaczynają darzyć polskich pilotów. Tak powstaje Dywizjon 303 imienia Tadeusza Kościuszki, który okazał się być najskuteczniejszym oddziałem powietrznym w trakcie bitwy o Anglię. Bohaterom przypisuje się zestrzelenie ponad 120 niemieckich samolotów - to wynik, jakiego nie udało się osiągnąć żadnemu innemu powietrznemu dywizjonowi. [filmydvd.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. DVD. 3245 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

II wojna światowa : Wiersze patriotyczne / [Krystyna Krahelska ps. "Danuta", Marian Matuszkiewicz ps. "Rysiek", Józef Szczepański ps. "Ziutek", Anna Paszkiewicz, ilustracje Magdalena Pilch]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2019. - 31, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Krahelska Krystyna. Pilch Magdalena. Matuszkiewicz Marian. Szczepański Józef Andrzej. Paszkiewicz Anna.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura polska

Temat

Patriotyzm II wojna światowa (1939-1945)

Gatunek

Wiersze

II wojna światowa. Wiersze patriotyczne to ilustrowany zbiór wierszy skierowany do wszystkich małych Polaków. Zawiera znane powstańcze piosenki oraz teksty o bohaterstwie polskich lotników podczas bitwy o Anglię, o partyzantach, ruchu oporu i najważniejszych wydarzeniach II wojny światowej. Wiersze są doskonałym źródłem wiedzy o ojczyźnie, a ich lektura to wspaniała lekcja patriotyzmu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 115596 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41910 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Obłędny meteor / Janusz Laskowski. - Paris : Librairie "Libella", 1948 (Paris : Richard). - 198, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Laskowski Janusz

Forma i typ

Książki

Temat

Frank, Hans (1900-1946) Nazizm Procesy norymberskie (1945-1949) Przestępstwo wojenne II wojna światowa (1939-1945) Polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66369 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecięcy płacz : Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939-1945 / Richard C. Lukas ; tłumaczył Tomasz Kaźmierczak. - Poznań : Wydawnictwo Replika, copyright 2018. - 344 strony, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

Autor

Lukas Richard C.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Germanizacja Holokaust Nazizm Polityka narodowościowa Żydzi Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Holokaust zarówno dzieci żydowskich, jak i polskich, był tak samo potworną zbrodnią wojenną. Za tę tezę prof. Richard C. Lukas był i nagradzany, i piętnowany. W swojej książce opisuje wojenne losy dzieci polskich i żydowskich. Bazując na zebranych świadectwach oraz zestawiając fakty i statystyki, ukazuje tragiczny los młodych ludzi tak samo skazanych na eksterminację. Może z innych przyczyn, może realizowaną inaczej, ale zdecydowanie w jednym celu: likwidacji perspektyw rozwoju narodu - tak żydowskiego, jak polskiego. W kolejnych rozdziałach przygląda się rozmaitym aspektom życia dzieci podczas wojny: w trakcie niemieckiej napaści, podczas deportacji, w obozach koncentracyjnych, poddanych germanizacji, działających w ruchu oporu, ukrywających się. Na koniec proponuje swoiste rozliczenie z postwojennej perspektywy. Równie wstrząsające są dalsze losy „wojennych” dzieci. Wiele z nich zostało bardzo okaleczonych - przez trudne doświadczenia, utratę domu, bliskich, ale też przez pranie mózgu w ramach germanizacji. Po wojnie musiały odnaleźć się w zupełnie nowej rzeczywistości komunistycznej Polski czy uwarunkowań emigracji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Trzcianka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapomniany holokaust : Polacy pod okupacją niemiecką 1939-1944 / Richard C. Lukas ; z przedmową Normana Daviesa ; przełożył Sławomir Stodulski. - Wydanie 2. poprawione, uzupełnione i rozszerzone (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 474 stron, [8] stron tablic : faksymilia, fotografie, mapa, portrety ; 24 cm.

(Historia)

Autor

Lukas Richard C. Davies Norman Stodulski Sławomir

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Armia Krajowa (AK) Rząd Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie. II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) Powstanie warszawskie (1944) Ruch oporu Żydzi Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 67290 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Audrey Hepburn : tancerka ruchu oporu / Robert Matzen ; z angielskiego przełożyła Magdalena Koziej. - Warszawa : Albatros ; 2020. - 383 strony, [24] strony tablic : ilustracje, fotografie, portrety ; 25 cm.

Autor

Matzen Robert (1957- ) Koziej Magdalena (1962- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Heemstra, Ella van (1900-1984) Hepburn, Audrey (1929-1993) Aktorzy angielscy Film amerykański II wojna światowa (1939-1945) Kolaboracja Matki i córki Nazizm Okupacja Ruch oporu Taniec klasyczny Arnhem (Holandia) Londyn (Wielka Brytania) Stany Zjednoczone (USA) Velp (Holandia, prowincja Geldria)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Robert Matzen odsłania przed czytelnikami zapomniany dotąd rozdział z życia Audrey Hepburn, i robi to w iście filmowy sposób. Nieznane fakty na temat jej rodziny, część zatajana nawet przez FBI. Traumatyczny czas wojny odcisnął na niej ślad na całe życie. Narażała się na śmiertelne niebezpieczeństwo, działając w ruchu oporu. Przeżyła krwawą bitwę o Arnhem, omal nie umierając z głodu. Żyła ze świadomością, że jej ojciec był nazistowskim szpiegiem, a matkę przez pierwsze lata wojny fascynował Hitler. A jednak... już we wczesnej młodości wiedziała, że chce występować. Choć marzyła nie o filmie, lecz o balecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 116444 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Ireny Sendlerowej / Anna Mieszkowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 412, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Mieszkowska Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Sendlerowa, Irena (1910-2008) Zgrzembska, Janina (1947- ) Żegota II wojna światowa (1939-1945) Getto warszawskie Ratowanie i pomoc Żydom (1939-1945) Żydzi Polska

Gatunek

Biografia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Irena Sendlerowa całą wojnę pomagała Żydom. Organizowała przemycanie dzieci żydowskich z getta; umieszczała je w przybranych rodzinach, domach dziecka i u sióstr katolickich. Za tę działalność uhonorowano ją wieloma odznaczeniami, została Sprawiedliwą wśród Narodów Świata, damą Orderu Orła Białego i Orderu Uśmiechu. Anna Mieszkowska mierzy się z legendą, obala mity, podaje przemilczane fakty. Mija czternaście lat od pierwszego wydania książki. W nowej, rozbudowanej i uzupełnionej wersji, wzbogaconej zdjęciami i po raz pierwszy publikowanymi dokumentami – autorka przedstawia życie Ireny Sendlerowej także z prywatnej perspektywy. Dzięki wspomnieniom córki Sendlerowej Janiny Zgrzembskiej widać, jak wojenna działalność Matki dzieci Holokaustu wpłynęła na jej późniejsze życie i niełatwe życie najbliższych. Irena Sendlerowa zmieniła się w ikonę. Anna Mieszkowska widziała na własne oczy, jak budowała się ta legenda – piękna i wspaniała jak działalność siostry „Jolanty”, jednak często wymagającej faktograficznego uzupełnienia, niekiedy zaś sprostowania. Nowe, uzupełnione wydanie głośnej opowieści o jednej z najsłynniejszych Polek XX wieku zawiera wyjaśnienia wielu zdarzeń z życia osobistego i zawodowego, o które pytali uważni czytelnicy wcześniejszych wydań.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 114640 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Milion walecznych / [wybór i oprac. Leszek Moczulski, Leszek Wysznacki]. - [Warszawa] : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, [1971]. - 327, [1] s. ; 23 cm.

Autor

Moczulski Leszek Wysznacki Leszek

Forma i typ

Książki.

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Pamiętniki polskie Antologia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66254 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pakt diabłów : sojusz Hitlera i Stalina / Roger Moorhouse ; przekład Grzegorz Siwek. - Wydanie 2. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022. - 461, [2] strony : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 25 cm.

Autor

Moorhouse Roger. Siwek Grzegorz.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dyplomacja niemiecka Dyplomacja radziecka Pakt Ribbentrop-Mołotow (1939) Polityka międzynarodowa Niemcy ZSRR

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68724 (1 egz.)