Język ukraiński
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(32)
Forma i typ
Książki
(31)
Proza
(11)
Publikacje informacyjne
(5)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Artykuły
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(67)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Piła
(7)
Czytelnia Piła
(5)
Wypożyczalnia Chodzież
(13)
Wypożyczalnia Czarnków
(15)
Czytelnia Czarnków
(1)
Wypożyczalnia Trzcianka
(15)
Wypożyczalnia Złotów
(3)
Czytelnia Złotów
(1)
Wypożyczalnia Wągrowiec
(3)
Czytelnia Wągrowiec
(1)
Informatorium
(3)
Wypożyczalnia Piła zbiory specjalne
(1)
Autor
Amelìna Vìktorìâ
(2)
Cieloch Aleksandra
(2)
Emirsajłow Marta
(2)
Galasiński Dariusz
(2)
Ibesh Nikolya
(2)
Koles'nikova Onysiya
(2)
Malińska Oliwia
(2)
Matz Agnieszka
(2)
Mazurek Michalina
(2)
Metcalf Paula
(2)
Michalik Jakub
(2)
Odelga Julia
(2)
Skrońska Małgorzata
(2)
Sorsa Gabriela
(2)
Stachowiak Anna
(2)
Szołomycka Anna
(2)
Woźny Paulina
(2)
Ziółkowska Justyna
(2)
Akinfiiev Oleksii
(1)
Anna Laskowska
(1)
Barabasz-Rewak Olga
(1)
Bloch Serge
(1)
Celer Natalia
(1)
Cuma Ales
(1)
Dias Wituła Elżbieta
(1)
Domagalski Stanisław
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Gazdosova Oxana
(1)
Gogolewska Karolina
(1)
Golec Kamila
(1)
Głusek Aleksandra
(1)
Hołyńska Tatiana
(1)
Jakubiec Lidia
(1)
Kalina Petr
(1)
Kapuścińska Anna
(1)
Karykowska Patrycja
(1)
Kasperowicz Ewa
(1)
Kiernicki Piotr
(1)
Kononenko Kateryna
(1)
Kornìênko Katerina
(1)
Kuczyński Sergiusz
(1)
Kyrienko Hanna
(1)
Le Feyer Dian
(1)
Lytvynyuk Olga
(1)
Machacz Anna
(1)
Malik Galina
(1)
Markunas Antoni
(1)
Melamed Gennadìj
(1)
Michalska Urszula
(1)
Minikowska Teresa
(1)
Myronova Halyna
(1)
Nakonieczna Anna
(1)
Novikova-Reitblat Lena
(1)
Olìjko Grasâ
(1)
Osmołowska Olena
(1)
Polishchuck-Ziemińska Olena
(1)
Popiołek Ryszard
(1)
Prikli Mis
(1)
Razìnʹkova Katerina
(1)
Scambler Rebecca
(1)
Seveckova Monika
(1)
Sol′s′ka Êva
(1)
Sonečko Ìrina
(1)
Strusińska Agnieszka
(1)
Tan Mister
(1)
Tarczyńska Magdalena
(1)
Trybuła-Kiernicka Ewa
(1)
Uczitiel Tamara
(1)
Vasilenko Volodimir
(1)
Wasiak Elżbieta
(1)
Wasyłenko Wołodymyr
(1)
Wrzosek Piotr
(1)
Wójcik Alina
(1)
Zotova Katâ
(1)
Łesiów Michał
(1)
Żukowska-Bąk Magdalena
(1)
Куроский Василь
(1)
Машевська Ольга
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(22)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(21)
Kraj wydania
Polska
(32)
Czechy
(1)
Język
polski
(28)
ukraiński
(4)
Odbiorca
6-8 lat
(14)
Dzieci
(14)
0-5 lat
(9)
Cudzoziemcy
(2)
Uczniowie
(2)
Bibliotekarze
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Młodzież
(1)
Nauczyciele bibliotekarze
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Studenci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(8)
Literatura polska
(3)
Temat
Język polski
(3182)
Polska
(3058)
Nauczanie
(2972)
Dziecko
(2711)
Literatura polska
(2310)
Język ukraiński
(-)
Powieść polska
(2249)
Nauczyciele
(2160)
Poezja polska
(2113)
Matematyka
(1989)
Wychowanie
(1983)
Nauczanie początkowe
(1768)
Szkolnictwo
(1746)
Uczniowie
(1668)
Młodzież
(1615)
Rodzina
(1532)
Wychowanie w rodzinie
(1524)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(1445)
Pedagogika
(1389)
Wychowanie przedszkolne
(1323)
Historia
(1142)
Pamiętniki polskie
(1118)
Biblioteki szkolne
(1090)
Filozofia
(1076)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1071)
Dzieci
(1055)
Język angielski
(1033)
Sztuka
(1012)
Zarządzanie
(978)
Przedsiębiorstwo
(975)
Fizyka
(963)
Uczenie się
(955)
Kobieta
(907)
Psychologia
(905)
Kultura
(895)
Uczucia
(881)
Oświata
(864)
Literatura
(849)
Psychoterapia
(835)
Język niemiecki
(825)
Publicystyka polska
(818)
Wojna 1939-1945 r.
(786)
Osobowość
(785)
Opowiadanie polskie
(765)
Praca
(759)
Muzyka
(754)
Wojsko
(746)
Unia Europejska
(728)
Chemia
(700)
Rodzice
(673)
Kształcenie
(668)
Mowa
(666)
Gry i zabawy
(621)
Wychowanie fizyczne (przedmiot szkolny)
(617)
Logopedia
(610)
Internet
(606)
Stosunki interpersonalne
(606)
Stres
(595)
Czytanie
(590)
Prawo
(587)
Niepełnosprawni
(586)
Biologia
(578)
Edukacja medialna
(578)
Przemoc w szkole
(570)
Alkoholizm
(563)
Gry edukacyjne
(556)
Relacje międzyludzkie
(551)
Literatura młodzieżowa polska
(545)
Komunikacja społeczna
(541)
Metody nauczania
(541)
Etyka
(534)
Socjologia
(532)
Agresywność
(529)
Środki masowego przekazu
(529)
Twórczość
(521)
Biblioterapia
(519)
Technika
(518)
Autyzm
(504)
Geografia
(504)
Matematyka (przedmiot szkolny)
(498)
Język rosyjski
(493)
Czytelnictwo
(487)
Nauka
(480)
Zachowanie
(476)
Poradnictwo zawodowe
(474)
Informatyka
(464)
Matura
(456)
Polityka
(452)
Postawy
(451)
Psychologia społeczna
(449)
Wychowanie obywatelskie
(443)
Ekonomia
(442)
Historia (przedmiot szkolny)
(433)
Narkomania
(433)
Promocja czytelnictwa
(432)
Pomoce dydaktyczne
(430)
Przyroda
(419)
Wychowanie seksualne
(418)
Patologia społeczna
(412)
Polityka międzynarodowa
(411)
Marksizm
(409)
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Ukraina
(2)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(11)
Publikacja bogato ilustrowana
(7)
Broszura
(6)
Komiks
(6)
Słownik polsko-ukraiński
(5)
Słownik ilustrowany
(3)
Słownik ukraińsko-polski
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Literatura ukraińska
(2)
Literatura w języku ukraińskim
(2)
Podręczniki dla szkół ponadgimnazjalnych
(2)
Rozmówki
(2)
Słownik
(2)
Artykuł z czasopisma bibliotekarskiego
(1)
Artykuł z czasopisma fachowego
(1)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(1)
Podręcznik
(1)
Rozmówki polsko-ukraińskie
(1)
Słownik dwujęzyczny
(1)
Słownik wielojęzyczny
(1)
Słowniki terminologiczne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(10)
Edukacja i pedagogika
(4)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Tytuł czasopisma
Biblioteka w Szkole
(1)
32 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Oto twój kolejny obrazkowy słownik polsko-ukraiński. Poznawaj nowe słowa i baw się wspaniale. Це твій наступний польсько-український словник у картинках. Вивчай нові слова та чудово проводь час. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117226 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój pierwszy obrazkowy słownik polsko-ukraiński = Мій перший польсько-український словник у картинках
Oto twój pierwszy obrazkowy słownik polsko-ukraiński. Poznawaj nowe słowa i baw się wspaniale.
Це твій перший польсько-український словник у картинках. Вивчай нові слова та чудово проводь час.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117306 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz się języka polskiego łatwo i szybko! „Polski w domu i w szkole. Kurs języka polskiego dla ukraińskich uczniów” to książka, która w przystępny i zabawny sposób ułatwi naukę języka polskiego. Kurs EduEmu zawiera: scenki z życia codziennego, komiksowe dialogi i żarty, praktyczne słówka i zwroty, solidną porcję humoru. Baw się i ucz!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36076 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53376 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42986, 42985 (2 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36122, 36123 (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Słowniki)
Ucz się przydatnych słów z pomocą wesołych ilustracji! Wyrazy zapamiętasz szybciej i lepiej utrwalisz je w pamięci! • zabawne ilustracje przedstawiają codzienne życiowe sytuacje • każde słowo ukraińskie jest podane wraz z wymową i polskim tłumaczeniem • po każdym bloku tematycznym zamieszczone są typowe, często używane zwroty • na końcu książki znajduje się kompleksowy słowniczek • opracowanie zawiera informacje na temat wymowy ukraińskiej Dla kogo przeznaczony jest słownik? Słownik przeznaczony jest dla dzieci, ale nie tylko dla nich. Lekka forma ułatwi opanowanie podstawowego słownictwa także osobie zaczynającej uczyć się języka ukraińskiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117305 P (1 egz.)
Czytelnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68052 P 9,1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niniejszy Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski jest podstawowym zbiorem współczesnej polskiej i ukraińskiej leksyki. Prezentuje wyrazy stosowane w codziennej praktyce oraz nowe słowa i zwroty językowe, które pojawiły się w obu językach w ostatnich latach.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117173 (1 egz.)
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53173 (1 egz.)
Czytelnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42782 P (12) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30439 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Rozmówki polsko-ukraińskie ze słowniczkiem. Praca" składają się z trzech części: Rozmówek, Kategorii zawodowych oraz Praktycznych porad i informacji. Użytkownik znajdzie w niej słownictwo ogólne (niezbędne podczas robienia zakupów czy szukania pracy), specjalistyczne terminy związane z wykonywaniem danej profesji (np. w usługach, na budowie czy w gastronomii) oraz wzór umowy o pracę, wynajmu mieszkania i CV.
"Польсько-український розмовник і словник. Прaця" : загальна лексика; спеціальна лексика, пов’язана з різними професіями; зразок трудового договору; зразок договору оренди квартири; зразкове резюме для працевлаштування.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35934 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka nie tylko dla dzieci z podstawowymi słówkami i zwrotami po polsku i ukraińsku z fonetycznym zapisem poprawnej wymowy. Ułatwia porozumiewanie się w codziennych sytuacjach oraz w szkole i w przedszkolu. Przyjazne, ciepłe ilustracje. W środku książek dodatkowo zamieszczone strony do kolorowania, które są gwarancją znakomitej zabawy, a ponadto ćwiczą koncentrację i precyzję, uczą cierpliwości, rozwijają wyobraźnię.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117330 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42939 (1 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ukraina wczoraj i dziś / Michał Łesiów. - [Wyd. 2]. - Lublin : UMCS, 1995. - 89, [2] s., 1 k. mapa złoż. ; 24 cm.
(Wykłady Otwarte UMCS [Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej] ; 7)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33042 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ми відрізняємось крилами : чуйність - це сила
„Różnimy się skrzydłami. Wrażliwość jest siłą” to książka autorstwa Anny Machacz i Magdaleny Żukowskiej-Bąk, dedykowana dzieciom ukraińskim i polskim. Składa się z opowiadań, które oswajają lęki wojny, uczą akceptacji, tolerancji i pokazują, jak odnaleźć się w zupełnie nowym, obcym środowisku. Historie w sposób niebezpośredni obrazują sytuację w Ukrainie, ponieważ bohaterami są zwierzątka oraz owady, które mierzą się z trudnościami związanymi z przeprowadzką, stygmatyzacją społeczną, lękiem, samotnością. Książkę kierujemy do dzieci, które zamieszkały w Polsce, ale też do małych Polaków i Polek, ponieważ uważamy, że ów specyficzny lęk dotyk każde z nich. Opowiadania zostały stworzone przy pomocy psycholożki, by każde z nich miało mocny fundament psychologiczno-pedagogiczny. Są dedykowane nie tylko dzieciom oraz rodzicom, ale także nauczycielom. Każdy z rozdziałów został opatrzony „Słowem od psychologa” z zadaniami, które pomogą w integracji i wspólnym czytaniu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117423 (1 egz.)
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53312 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 42964 (1 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36043 (1 egz.)
Wypożyczalnia Złotów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49549 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68345 (1 egz.)
Informatorium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 117424 BL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53380 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42992, 42991 (2 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36133, 36132 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik jest opracowaną na nowo i poszerzoną wersją wydanej w roku 1995 publikacji pt. Terminologia kościelna. Mały słownik opisowy polsko-ukraiński i ukraińsko-polski. Składa się z dwóch części: polsko-polskiej z dodaniem odpowiedników ukraińskich oraz ukraińsko-ukraińskiej z przytoczeniem ekwiwalentów polskich. Nowa publikacja może być przydatna nie tylko studentom ukrainistyki i seminarium duchownego, ale także szerokim rzeszom wiernych obrządku rzymskokatolickiego i bizantyjsko-ukraińskiego, zamieszkujących ziemie polskie i ukraińskie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48858 (1 egz.)
Czytelnia Złotów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45979 p (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53381 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42983, 42984 (2 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35888, 35889 (2 egz.)
Książka
W koszyku
"Rozmówki" przeznaczone są nie tylko dla polskich turystów i przedsiębiorców wyjeżdżających za granicę, lecz także dla wszystkich osób uczących się języka ukraińskiego - szczególnie dla studentów filologii, gdyż opracowano w nich słownictwo potrzebne w różnych fazach nauki języka obcego. Wypowiedziom w języku ukraińskim towarzyszy zawsze zapis fonetyczny. "Rozmówki" obejmują zwroty potoczne oraz pytania i odpowiedzi, które ułatwiają komunikację w różnych sytuacjach, np.: w podróży, na przejściu granicznym, w hotelu, w sklepie, w restauracji, w banku, na poczcie, u lekarza. Wyrazista kolorystyka "Rozmówek" oraz ich przejrzysty układ z pewnością pomogą w przyswojeniu wszelkich potrzebnych terminów i zwrotów. [nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35933 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Prace Wydziału Filologiczno-Filozoficznego / Towarzystwo Naukowe w Toruniu ISSN 0208-497X ; T.27/ Z.3)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piła
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Wągrowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31044 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mokrij nis / Olena Osmołowska ; ilustracje Anna Nakonieczna. - Kijów : Widawniczij Centr "12", 2020. - 105, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.
Książka w języku ukraińskim.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53382 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42980, 42979 (2 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36130, 36131 (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Zvorušlivì knižki)
Książka w języku ukraińskim.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53383 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42982, 42981 (2 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36124, 36125 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Take velike slonenâ / napisala Ìrina Sonečko ; namalûvala Katerina Razìnʹkova. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok ; [Kraków] : Instytut Książki, copyright 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
(Zvorušlivì knižki)
Książka w języku ukraińskim.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53384 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czarnków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42988, 42987 (2 egz.)
Wypożyczalnia Trzcianka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36126, 36127 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej